معنى كلمة الشقلبات في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ) شقلَبَ
- شقلَبَ يشقلب ، شَقْلبةً ، فهو مُشقلِب ، والمفعول مُشقلَب.
- شقلب الشَّيءَ.
- قلبه رأسًا على عقب.
- شقلب الأبُ طفله الصغير مداعبة: جعل رأسه على الأرض ورجليه مرفوعتين.
- شقلب طاولةً.
- غيَّره وبدَّله عن مساره الصحيح، أصابه بالفوضى.
- شقلب الأوضاع والقوانين.
(ب) تشقلَبَ
- تشقلَبَ يتشقلب ، تشقلُبًا ، فهو مُتشقلِب.
- تشقلب الشَّيءُ.
- مُطاوع شقلَبَ: انقلب رأسًا على عقب.
- يتشقلب مهرِّجو السيرك كالبهلوانات أمام جماهيرهم.
- تغيَّر وتبدَّل عن مساره الصحيح.
معجم الغني
+
شَقْلَبَانٌ
- جمع: شَقَالِبَةٌ. [ش ق ل ب].: الْبَهْلَوَانُ. :تَحَلَّقَ الأَطْفالُ حَوْلَ الشَّقْلَبانِ يُتابِعونَ حَرَكاتِهِ مَبْهورينَ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ) الشّقلبة اليدويّة
- (رض) حركة رياضيّة يتمّ فيها قلب الجسم كُلِّيَّته إلى الأمام أو الخلف بعد أن كان منتصبًا ويكون الهبوط أوَّلاً على اليدين ومن ثمّ على القدمين.
(ب) تشقلب الشّيء
- مُطاوع شقلَبَ.
ترجمة الشقلبات باللغة الإنجليزية
الشقلبات
Somersaults
