معنى كلمة الحل في القاموس
في اللغة العربية
ترجمة الحل باللغة الإنجليزية
الحل
Disentanglement; solution Act or process of solving a problem or question Answer
الحل في سياق الكلام
حسناً، سأحضرها عد للمنزل بحلول منتصف الليل و إلا لن تأخذ السيارة تلك العطلة
Fine. I'll get 'em. Be home by midnight or you can't have the car this weekend.
قد يكون اضطراباً عصبياً كنا لنرى تحسناً بحلول هذا الوقت
It could be just postictal disorientation. We would have seen improvement by now.
يتعامل مع الحالات التي لا يستطيع حلها الأطباء الآخرين
They deal with cases that other doctors can't figure out.
حسناً، إن كنت تبحثين عن الالم فالقضيب الذكري هو الحل
Well, if pain's what you're after, the penis is really the way to go.
لكن ما الحلّ البديل؟ .حين تجد الكتاب ستصير مستهدفه
But what's the alternative? When she found the Book, she became a target.
حسناً، أبسط الحلول أن سنها 40 عام و تكذب بشأن سنها
Right. Simplest explanation is she's a 40 year old lying about her age.
لا، نخاع عظمه غير حاسم فحص المثانة هو الحل الوحيد
No. His bone marrow's indeterminate. Spleen biopsy's the only way to go.
إن لم تكن وجدت سبباً للأزمة بحلول الغد
If you haven't found an underlying cause for the cardiac arrest by then,
الاعتدال هو الحل إلا إن كان هناك ألم
Moderation is the key. Unless there's pain.
فكر ثانيةً لأن المخدرات ليست الحل
Well, think again, because drugs are not the answer.
و بحلول أبريل بفضل إقلاعك عنها
And, come April, 'cause you're clean,
و الحل عندك هو إعطائي المخدرات
And your solution is to give me drugs.
.الجراحة هي الحل إنها تكرهني
Surgery's the only She hates me.
الخداع كان الحل الوحيد؟
Fraud was the only way?
ستموت بحلول صباح الغد
she's gonna be dead by tomorrow morning.
