معنى كلمة التمويهات في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ) أَمَاهَ
- أَمَاهَ يُميه ، أمِهْ ، إماهةً ، فهو مُمِيه ، والمفعول مُماه (للمتعدِّي).
- أماهتِ الأرضُ ماهت؛ كثُرَ ماؤُها.
- أماهَ البئرَ: أخرج ماءَها.
- أماه الحوضَ: جمع فيه الماءَ.
(ب) تموَّهَ
- تموَّهَ / تموَّهَ على يتموَّه ، تموُّهًا ، فهو مُتموِّه ، والمفعول مُتموَّه عليه.
- تموَّه الحقُّ أُلْبِس بالباطل.
- تموَّه عليه الشَّيءُ: خفِيت عليه حقيقتُه.
- تموّهتِ الأخبارُ على النَّاس.
معجم الغني
+
(أ) مُمَوَّهٌ
- [م و هـ]. (مفعول من مَوَّهَ).
- :مَعْدِنٌ مُمَوَّهٌ بِالذَّهَبِ : مَعْدِنٌ مَطْلِيٌّ بِمَاءِ الذَّهَبِ ولَيْسَ بِذَهَبٍ.
- :حَقٌّ مُمَوَّهٌ : أَيْ أُلْبِسَ بِالبَاطِلِ.
- :خَبَرٌ مُمَوَّهٌ : خَبَرٌ عَلَى غَيْرِ حَقِيقَتِهِ. :حَقَائِقُ مُمَوَّهَةٌ.
(ب) مَائِيُّ
- [م و هـ]. (منسوب إلى الماء).
- :حَيَوَانٌ مَائِيٌّ : أَيْ يَعِيشُ فِي َالْمَاءِ، :أَلْعَابٌ رِيَاضِيَّةٌ مَائِيَّةٌ : أَلْعَابٌ تَتِمُّ وَسَطَ الْمَاءِ.
- :لَوْحَةٌ فَنِّيَّةٌ مَائِيَّةٌ : أَيْ لَوْحَةٌ رُسِمَتْ بِصِبَاغَةٍ مُخْتَلِطَةٍ بِالْمَاءِ.
معجم الرائد
+
(أ) أَماه
- أماه.
- إماهة.
- أماهه : سقاه الماء.
- أماه الحوض : جمع فيه الماء.
- أماه البئر : أخرج ماءها.
- أماه الدواة : صب فيها الماء ليرق حبرها.
- أماهت السماء : أسالت ماء كثيرا.
- أماهت الأرض : كثر ماؤها.
- أماه الحافر : بلغ الماء وأخرجه.
- أماه السكين : بللها وسقاها وهو يشحذها ويسنها.
- أماه الدواب : سقاها. 1.
- أماه الشيء : خلطه. 1.
- أماه الشيء : اختلط.
(ب) ماه
- ماه.
- يميه ، ميها وميهة وماهة.
- ماه البئر : أكثر ماءها.
المعجم الوسيط
+
(أ) المَاهُ
- المَاهُ الماء.
- والنسبة إليه ماهِيٌّ.
- ورجلٌ ماهُ الفؤاد: جَبَانٌ، وكذلك ماهِيُّ الفؤاد.
(ب) المُمَوَّهُ
- المُمَوَّهُ المَطْليّ بذهب أو فضة وليس جوهره منهما.
- و المُمَوَّهُ المُلْبَسُ بالباطِلِ.
- و المُمَوَّهُ المُزَيَّن.
- و المُمَوَّهُ العين التي فيها الظْفَرَةُ: جُلَيدَةٌ تُغَشِّي العينَ.
ترجمة التمويهات باللغة الإنجليزية
التمويهات
Camouflages
