اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة إمكانية في القاموس

في اللغة العربية :

  • إِمْكانِيَّةٌ : (جامد)
    لَهُ إِمْكانِيَّةٌ على إِنْجازِ ما يَرْغَبُ فِيهِ : لَهُ القُدْرَةُ، الطَّاقَةُ. إِمْكانِيَّاتُهُ مَحْدودَةٌ جِدّاً.

ترجمة إمكانية باللغة الإنجليزية

إمكانية
Chance Possibility Potential Potency Prospect Scope

إمكانية في سياق الكلام

أتيت إلى هنا لتخبرني أنه حتى لو لم أستطع السير فلازال بإمكاني سماع صوت الطيور
So you came here to tell me that even if I can't walk, I can still hear the birds sing,
هناك احتمال كبير أنه لازال بإمكاننا القضاء على الجلطة بجهاز تنشيط الأنسجة
There's a good chance we can bust the clot with T.P.A.
لم يعد بإمكانكم حتى أيها الأمريكيون أن تواكبوا بقية العالم بكرة السلة
You Americans can't even compete with the rest of the world in basketball anymore,
لا أظن بإمكاني تناول حبوب السعال، صحيح؟ لا مشكلة بهم، صحيح؟
I don't suppose I could have some of those cough pills, huh? They're okay, right?
كانت اختباراً لأعرف إن كان لايزال بإمكاني العزف، لا يمكنني
That was a test to see if I could still play. I can't.
أظن أنه بإمكاننا القول أن الفتى لازال بالمرحلة الأولى
I suppose you could make an argument the kid's still in stage I.
لا، ابق هنا ابقها مستقرة قدر الإمكان أطول وقت ممكن
No. You stay here. Keep her as stable as you can for as long as you can.
و انظروا إن كان بإمكانها تقريبه من قمة اللائحة
See if she can do anything to get him close to the top.
كان سيظل بإمكانها تناول العلاج التجريبي صحيح؟
she could still do the experimental treatment, right?
تتمتعين بالتأمين الصحي مادام لايزال بإمكانك
You're getting the most of your health insurance while you still can.
لأننا نحتاج كل المعلومات التي بإمكاننا
Because we need all the information we can get.
حاولي أن تبقي هادئة قدر الإمكان
Try to remain as still as possible.
. لا يهم لا زال بإمكاننا الهرب
It doesn't matter. we can still get out of here.
اعتصري أصابعي قدر الإمكان
Make a fist around my fingers as tight as you can.
سأرى ما بإمكاني
I'll see what I can do.

كلمات شبيهة

إمكانية في المصطلحات