معنى كلمة إمساك في القاموس
في اللغة العربية
- إِمْساكٌ : (مصدر)
إِمْساكٌ - إِمْساكٌ [م س ك] (مصدر: أَمْسَكَ).
1 - أُصيبَ بِإِمْساكٍ مُنْذُ يَوْمَيْنِ : بِقَبْضٍ، أَيْ تَجَمُّدُ ما في الأمْعاءِ، عُسْرُ البِرازِ.
2 - الإِمْساكُ : الصَّوْمُ، أَي الامْتِناعُ عَنِ الأَكْلِ والشَّرابِ والشَّهْوَةِ مِنْ طُلُوعِ الفَجْرِ إلى غُرُوبِ الشَّمْسِ.
ترجمة إمساك باللغة الإنجليزية
إمساك
Grasp Abstention Qualm Parsimony Hold
إمساك في سياق الكلام
(سيكون أفضل مادياً بمجرد أن أمسك بمؤخرة (كاميرون .(اعطي (فورمان) جاروفاً، و (تشايس
It will be more cost efficient once I grab Cameron's ass, call Foreman a spade, and Chase
و لهذا لدينا ذلك التقسيم الوظيفي أنتم تمسكون يده و أنا أساعده على الشفاء
That's why we have this nice division of labor. You hold his hand, I get him better.
طالما هناك ما يكفي لشطيرة جافة دون بطاطس و تمسك المخلل بيدك
as long as there's enough left over for a Reuben sandwich, dry, no fries, hold the pickles.
الدرج به محقنات بالجرعتين .يمكن أن تكون أمسكت بالجرعة الـ
The drawer has syringes with both dosages. You could have reached for the wrong
ربما أخطأ صياد الثعابين بشأن النوع الذي أمسكنا به
Maybe the snake wrangler was wrong about the type we caught.
كانوا يميلون بانتظام إلى الإمساك بصدرهم و الموت
tended to frequently grab their chests and die.
دكتور (تشايس)، معطر الفم الذي تأخذه منذ الأمس
Dr. Chase, these breath mints you've been popping since yesterday
كيف سارت الليلة؟ كانت جيدة، كيف كانت أمسيتك؟
How'd the night go? It was fine. How was your evening?
نغطي كل شئ ماذا، تلقي بكل شئ و ترى ما يمسك؟
We're covering all the bases. What throw everything against the wall and see what sticks?
جاءت زوجتي لرؤيتك بالأمس لوسيل هيرنانديز)؟)
My wife saw you yesterday. Lucille Hernandez?
بالأمس كنت لأقول لك أنه يجب أن تعيد النقود
Yesterday, I would have said you had to give the money back.
لكن عدم تمسكك بتشخيصك كاد يقتل تلك المرأة
But your unwillingness to stick by your diagnosis almost killed this woman.
بالتأكيد يا زعيم تمسك الطفل بلعبة صغيرة
Well, you certainly are, boss, like a wet tongue sticks to dry ice.
امسكوا بفكها ساعدوني بوضعها على جابنها
Jaw block! Help me get her on her side.
أمسكت بها و هي تتعاطى مخدرات يوماً ما
I totally busted her for taking drugs one day.