اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة أفق في القاموس

في اللغة العربية :

  • أُفُقٌ : (جامد)
    1 - يَنْظُرُ إلَى الأُفْقِ الأعْلَى بِمِنْظارِهِ : الحَدُّ الأقْصَى فِي السَّماءِ. حَدَّقَ بِالأُفُقِ البَعِيدِالنجم آية 7 وَهُوَ بِالأفُقِ الأعْلَى (قرآن).
    2 - وَقَفَ يَتَأمَّلُ فِي شُرْفَتِهِ الآفاقَ الْمُحِيطَةَ بِالْمَدِينَةِ : الجِهات، النَّواحِي.
    3 - قامَ بِجَوْلَةٍ فِي الأُفُقِ : جَوْلَةٌ دَائِرِيَّةٌ اسْتِطْلاَعِيَّةٌ.
    4 - كَشَفَ آفاقاً جَدِيدَةً : جَوَانِبَ، مَعَالِمَ، جِهاتٍ، أَماكِنَ.
    5 - هُوَ جَوَّابُ آفاقِهِ : كَثِيرُ الأسْفارِ.
    6 - وَسَّعَ آفَاقَ مَعَارِفِهِ : مَدارِكَهُ، وإمْكاناتِهِ. هُوَ وَاسِعُ الأفُقِ.
    7 - التكوير آية 23 وَلَقَدْ رَآهُ بِالأفُقِ الْمُبِينِ (قرآن) : بِمَطْلَعِ الشَّمْسِ الأعْلَى.
    8 - ضَيِّقُ الأُفُقِ : ضَيِّقُ التَّفْكِيرِ، مَنْ يَظَلُّ مَحْدوداً فِي تَفْكِيرِهِ.
  • أُفْقٌ : (جامد)
    إسم أُفُقٌ.
  • أَفَقٌ : (مصدر)
    (مصدر: أَفِقَ). الأَفَقُ مِنَ الطَّريقِ : وَجْهُهُ.

ترجمة أفق باللغة الإنجليزية

أفق
Horizon

الفعل

أَفِقَ

المصدر

أفق

أفق في سياق الكلام

قريب جداً من أفق الحدث
Too close to the event horizon.

كلمات شبيهة