اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة يهرب في القاموس

ترجمة يهرب باللغة الإنجليزية

يهرب
Flees

يهرب في سياق الكلام

هربت من العالم الحقيقي بعد ممارسته لأنه اتضح أنه ليس جيداً كما يبدو
You ran away from the real world when getting laid didn't work out so good.
أهربتما؟ دفعنا الكفالة، لا يريدون إدخالنا حجرة طفلتنا
You guys bust out? We made bail. They won't let us in our baby's room.
ثم يهرب الأسترالي كحيوان الومبت عندما تتعقد الأمور
and the Aussie will run like a scared wombat if things turn rough.
ثم تهرب كفتى بالثانية عشرة و تختبئ بالسطح كعادتك
Then you run away like a 12 year old. Go hide on the roof like you always do.
و تظنين أنهم سيهربون من الجزيرة حقاً هذه المرة؟
and really, really think they're gonna get off the island this time?
شريط المراقبة يؤكدها سرقت بعض الملابس و هربت
Security tape confirms it. She stole some clothes and she's gone.
لو هربت اليوم، فسيموت أشخاص صالحون
If I run away today, good people will die.
سنأخذ المصعد للأعلى ونهرب بالتاردس
We go take the lift right to the top and escape in your TARDIS.
هربت من الدير لتمارسي الجنس
You ran away from the monastery to get laid.
.على خلافها ما هربت
Unlike her to run away.
بل تهربين
You're running away.

كلمات شبيهة ومرادفات