معنى كلمة يرقي في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)رقَّى
- رقَّى يُرقِّي ، رَقِّ ، تَرْقيةً ، فهو مُرَقٍّ ، والمفعول مُرَقًّى.
- رقَّى فلانًا رفَعه وصعَّده.
- رقَّاك اللهُ أعلى المراتبِ.
- لقد رقَّاك إخلاصُك وتفانيك في عملِك.
- رقّى منزلته: رفع درجته.
(ب)ارتقى
- ارتقى / ارتقى إلى / ارتقى على / ارتقى في يرتقي ، ارْتَقِ ، ارتقاءً ، فهو مُرتَقٍ ، والمفعول مُرتقًى.
- ارتقى الرَّجلُ السُّلَّمَ/ ارتقى الرَّجلُ إلى السُّلَّم/ ارتقى الرَّجلُ على السُّلَّم/ ارتقَى الرَّجلُ في السُّلَّمِ ارتفع وصَعِد وعلا.
- ارتقَى القمةَ/ على القمة.
- ارتقَى في مستواه الاجتماعي.
- {أَمْ لَهُمْ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا فِي الأَسْبَابِ}.
- ارتقَى الأميرُ على العرش: تولى المُلْكَ.
- ارتقى مُرتقًى صعبًا: أجهد نفسه وأتعبها.
معجم الغني
+
مُرْتَقٍ
- جمع: ـون، ـات. [ر ق ي]. (فاعل مِن اِرْتَقَى). :مُرْتَقٍ لِلصِّعَابِ : مَنْ يَرْتَقِي الصِّعَابَ.
معجم الرائد
+
(أ)رَقَى
- رقى.
- يرقي ، رقيا ورقيا ورقية.
- رقاه اوعليه : استعمل معه الرقية.
(ب)إِرتَقى
- إرتقى.
- ارتقاء.
- إرتقى الجبل أو إليه أو فيه : صعد.
- إرتقى في السلم : صعد فيها درجة درجة.
- إرتقى بطنه : امتلأ شبعا.
المعجم الوسيط
+
(أ)التَّرْقُوَة
- التَّرْقُوَة عَظْمةٌ مشرِفةٌ بين ثُغرة النحر والعاتق.
- وهما تَرْقُوَتان. والجمع : تَراقٍ.
- وبَلغت الرُّوحُ التراقِيَ: كناية عن مشارفة الموت.
(ب)الرَّاقِي
- الرَّاقِي صَانعُ الرُّقْيَة.
- و الرَّاقِي صاحب الرُّقَى. والجمع : رُقاةٌ.
- وهي راقيةٌ. والجمع : رواقٍ.
- وهو راقية أيضًا، والتاءُ للمبالغة.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)ارتقى الرّجل السّلّم/ ارتقى الرّجل إلى السّلّم/ ارتقى الرّجل على السّلّم/ ارتقى الرّجل في السّلّم
- ارتفع وصَعِد وعلا.
- ارتقَى القمةَ/ على القمة- ارتقَى في مستواه الاجتماعي- {أَمْ لَهُمْ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا فِي الأَسْبَابِ}.
- ° ارتقَى الأميرُ على العرش.
(ب)الترقية بالأقدمية
- نظام للترقية على أساس الأقدمية.
- المجال : الادارة.
مصطلحات مالية
+
المالية الراقية
- المضاربة بأموال الغير.
- الاقتراض إلى أقصى حدّ بضمان أصول المقترض.
- سيطرة كبار المموّلين على عمليات الإقراض والاستثمار واسعة النطاق ، في الإنجليزية، هي high finance.
ترجمة يرقي باللغة الإنجليزية
يرقي
Promote