معنى كلمة يؤيد في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)تأيَّدَ
- تأيَّدَ / تأيَّدَ بـ يتأيَّد ، تأيُّدًا ، فهو متأيِّد ، والمفعول مُتَأَيَّد به.
- تأيَّدتِ الشُّكوكُ مُطاوع أيَّدَ: تقوَّت وتأكَّدت.
- تأيَّد الخلطُ في كلامه.
- تأيّدتِ وجهةُ النظر الصحيحة.
- تأيَّد بفلان: تقوَّى به، استند إليه.
(ب)إياد
- مصدر آدَ.
معجم الغني
+
(أ)مُؤَيَّدٌ
- جمع: ون، ات. [أ ي د]. (مفعول مِنْ أَيَّدَ).
- :مُؤَيَّدٌ بِالقَانُونِ : الْمُقَوَّى وَالْمُدَعَّمُ بِهِ. :الْمُؤَيَّدُ بِالله :الإنْسَانُ مُؤَيَّدٌ بِنُورِ العَقْلِ. (التوحيدي).
(ب)مُؤَيِّدٌ
- جمع: ون، ات. [أ ي د].(فاعل مِنْ أَيَّدَ). :كَانَ مُؤَيِّداً لِقَرَارِهِ : مُقَوِّياً، مُدَعِّماً لَهُ. :مِنَ الْمُؤَيِّدِينَ لِسِيَاسَتِهِ.
المعجم الوسيط
+
(أ)الإياد
- الإياد ما يُؤَيَّد به الشيء.
- و الإياد السّتر.
- وـ الكَنَف.
- و الإياد المَعْقِل.
- و الإياد مَيْمَنَة الجيش أو مَيْسَرتُه.
- يقال: كرَّ على إِيادَي العَسْكر.
- و الإياد كثرة الناس.
(ب)المُؤْيِد
- المُؤْيِد الأمرُ العظيم.
- و المُؤْيِد الداهية الشديدة.
ترجمة يؤيد باللغة الإنجليزية
يؤيد
Corroborate
يؤيد في سياق الكلام
إن لم يتمكن الأطباء من غسل أيديهم فلا عجب من انتشار أي عدوى
Well, if the staff can't wash their hands, it's no wonder an infection has spread.
(كل الموافقين على طرد (جريجوري هاوس يرفعون أيديهم
All those in favor of dismissing Gregory House, raise a hand.