اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة هندم في القاموس

في اللغة العربية

الفعل

هَنْدَمَ

المصدر

هندم
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)هندمَ

  • هندمَ يهندم ، هندمةً ، فهو مُهندِم ، والمفعول مُهندَم.
  • هندم فلانٌ غرفتَه ونحوَها أصلحها على مقدار مناسب ونِظام حسن.
  • هندم نفسَه/ مظهرَه.

(ب)تهندمَ

  • تهندمَ يتهندم ، تهندمًا ، فهو مُتهندِم.
  • تهندم الشَّخصُ مُطاوع هندمَ: تأنَّق.
معجم الغني +

(أ)هَنْدَمَ

  • [هـ ن د م]. (فعل: رباعي متعد). هَنْدَمْتُ، أُهَنْدِمُ، هَنْدِمْ، مصدر هَنْدَمَةٌ. :هَنْدَمَ الْأَشْيَاءَ : أَصْلَحَهَا عَلَى مِقْدَارٍ مُنَاسِبٍ وَنِظَامٍ حَسَنٍ.

(ب)هِنْدَامٌ

  • [هـ ن د م].
  • :جَمِيلُ الْهِنْدَامِ : جَمِيلُ الْقَدِّ حَسَنُهُ.
  • :أَصْلَحَ مِنْ هِنْدَامِهِ : مِنْ تَنْظِيمِ مَلاَبِسِهِ.
معجم الرائد +

(أ)هَندَم

  • هندم.
  • هندمة.
  • هندم الشيء : ظرفه، أتقنه.
  • هندم العود أو غيره : سواه وأصلحه.

(ب)هِندام

  • هندام.
  • هندام حسن القد.
  • هندام تنظيم الملابس مع ذوق وحسن اختيار : [ هو حسن الهندام ].
المعجم الوسيط +

(أ)هَنْدَمَ

  • هَنْدَمَ الرجلُ الأَشياءَ هندمَةً: أَصلحها على مقدارٍ مناسب ونظامٍ حسَن.

(ب)الهِنْدَامُ

  • الهِنْدَامُ حُسْنُ القدِّ وتنظيمُ الملابس.
  • [مُعرّب أَندام بالفارسية].
المحيط في اللغة +

الهَدْمُ

  • ـ الهَدْمُ: نَقْضُ البِناء، كالتَّهْدِيمِ، وكَسْرُ الظَّهْرِ، فِعْلُهُما هَدَمَ، والمُهْدَرُ من الدماءِ، والهَدَمُ.
  • ـ الهِدْمُ: الثَّوْبُ البالي، أو المُرَقَّعُ، أو خاصٌّ بِكساء الصوفِ,ج: أهْدَامٌ وهِدامٌ، والشيخُ الكبيرُ، والخُفُّ العَتيقُ، واسمٌ.
  • الهَدِمٌ: المُخَنَّثُ.
  • ـ الهَدَمُ: أرضٌ، وما تَهَدَّمَ من جَوانِبِ البئْرِ فَسَقَطَ فيها.
  • ـ هَديمٌ: باقي نبات عامِ أوَّلَ.
  • ـ هَدِمَتِ الناقَةُ، هَدَماً وهَدَمَةً، فهي هَدِمَةٌ,ج: هَدَامَى، وهِدَمَةٌ, وتَهَدَّمَتْ وأهْدَمَتْ، فهي مُهْدِمٌ: اشْتَدَّتْ ضَبَعَتُهَا.
  • ـ هُدامٌ: الدُّوارُ من رُكوبِ البَحْرِ، وقد هُدِمَ.
  • ـ الهَدْمَةُ: المَطَرَةُ الخفيفةُ.
  • ـ أرضٌ مَهْدُومَةٌ: أصابَتْهَا، والدُّفْعَةُ من المالِ.
  • ـ ذو مِهْدَمٍ, ومَهْدَمٌ: قَيْلٌ لِحِمْيَرَ، ومَلِكُ الحَبَشِ.
  • ـ ذو الأَهْدَامِ: المُتَوَكِّلُ بنُ عِياضٍ، شاعِرٌ، ونافِعٌ مَهْجُوُّ الفَرَزْدَقِ.
  • ـ تَهادَموا: تَهادَرُوا.
  • ـ عَجْوزٌ ونابٌ مُتَهدِّمَةٌ: فانِيَةٌ.
  • ـ تَهَدَّمَ عليه غَضَباً: تَوَعَّدَهُ.
  • ـ شيء مُهَنْدَمٌ: مُصْلَحٌ على مِقْدَارٍ.
  • ـ له هِنْدَامٌ: مُعَرَّبُ أنْدَام.
معجم لسان العرب +

هندم

  • الأَزهري: الهِندامُ الحسَن القَدِّ، معرَّب.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)هندم فلان غرفته ونحوها

  • أصلحها على مقدار مناسب ونِظام حسن.
  • هندم نفسَه/ مظهرَه.

(ب)تهندم الشّخص

  • مُطاوع هندمَ.

ترجمة هندم باللغة الإنجليزية

هندم
Pep up

كلمات شبيهة ومرادفات