معنى نقود
الترجمة الإنجليزية
dibs, silver, shekels, brass, rock, money
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- نقد
- المفرد
- نُقُود
- الجمع
- مفردنَقْد
مرادفات
مال
تعريفات لغوية
- نُقُودٌ : (جامد)
صَرَفَ كُلَّ نُقُودِهِ : الْمَال، الْعُمْلَة. - نُقُودٌ : (مصدر)
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 1تعريف
نُقُودٌ
- جمع نَقْد. [ن ق د]. :صَرَفَ كُلَّ نُقُودِهِ : الْمَال، الْعُمْلَة.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
النقود
- هي وسيلة للتبادل ومخزن للقيمة ومقياس تقوم على أساسه السلع والخدمات وتتمثل وظائف النقود في ثلاث وظائف رئيسية أولها أنها تلعب كوسيط للتبادل فأغنت الناس عن نظام المقايضة والتبادل الذي كان في الماضي ، وثانيها أنها تمثل مقياس للقيمة حيث أنها تعطي لكل شيء قيمته المادية ، وثالثها أنها مخزن للقيمة يستطيع ان يحتفظ بها صاحبها للفترة التي يريدها على عكس السلع التي لا تقبل التخزين لفترات طويلة.
النقود
- يقصد بها الذهب والفضة المسكوكان وما في حكمهما من العملات المعدنية والورقية التي تستخدم أداة التبادل والقياس ومخزنا للقيمة..
نقود رخيصة
- تسمى أيضا مالا سهلا. كلمة تشير إلى أوضاع اقتصادية تكون فيها الفوائد منخفضة والقروض مرتفعة. وعكس هذا الوضع يسمى مالا صعبا.
- مصطلحات سياسية.
مصطلحات مالية 3تعريفات
نقود
- خصوصاً نقود معدنية ، في الإنجليزية، هي beewy (col).
النقود الرديئة تطرد النقود الجيّدة من التداول
- يعرف هذا بقانون غريشام ، في الإنجليزية، هي bad money derives out good.
شواهد على نقود من مادة استحداث النقود
- زيادة عرض النقود من البنك المركزي أو البنوك التجارية. ، في الإنجليزية، هي money creation.
ترجمة نقود باللغة الإنجليزية
نقود في سياق الكلام
6 أمثلةماذا؟ ليس معك نقود كي تجعل محاميك يحضره أم أن الأمر أكثر متعة هكذا؟
What? Too cheap to get your lawyer to serve it for you, or is it just more fun this way?
ثلاثة أضعاف النقود، بدل سيارة تكاليف انتقال، معاش جيد عند التقاعد
Three times the money, car allowance, moving expense, pension plan,
لأن والده يقود سيارة بورش؟ الأغنياء يتعاطون كالفقراء تماماً
Because his dad drives a Porsche? Rich kids do drugs just like poor kids.
أتريدين أن تكوني معروفة بمديرة المستشفى الذي قاده إلى حتفه؟
Do you really want to be known as the hospital that sent him home to die?
إن كان يمكنه أن يفعلها فنبقي نفس العاملين بنفس مقدار النقود
If he can work it so we keep the current staff for the same amount of money,
الابتزاز هو إن أخبرته بأنني سأعالجه فقط لو أعطاني نقوداً
Graft is if I tell him I'll only make him better if he slips me a couple bucks.