معنى كلمة نداء في القاموس
في اللغة العربية :
- نِدَاءٌ : (مصدر)
(مصدر: نَادَى).
1 - سَمِعَ نِدَاءً مِنْ بَعِيدٍ : صَوْتاً مُجَرَّداً.
2 - وَجَّهَ نِدَاءً إِلَى الشَّعْبِ : دَعْوَةً.مريم آية 3 إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيّاً (قرآن) لَكِنَّ نِدَاءاتِهِ لَمْ تَجِدْ صَدىً.
3 - نِدَاءُ الضَّمِيرِ : يَقَظَةُ الضَّمِيرِ.
4 - أَدَوَاتُ النِّدَاءِ : هِيَ : أ. آ. أَيْ، آيْ، يَا، أَيَا، هَيَا، وَا. وَتَخْتَصُّ بِتَوْجِيهِ الدَّعَوَاتِ إِلَى الْمُخَاطَبِ وَتَنْبِيهِهِ لِلْإِصْغَاءِ : يَا غَافِلُ!.
ترجمة نداء باللغة الإنجليزية
نداء
Call Roll call
نداء في سياق الكلام
(أشعر بالأسف للأطفال الآخرين يا (ويندي الذين ليس لديهم أم مثلك
Well, you know, I feel sorry for those other kids, Wendy, who don't have a mom like yours
الجمعة، لا، أنا آسفة يجب أن أذهب لندوة طب الأورام
Oh, Friday. No, I'm sorry. I have to go to that oncology thing, the seminar.
عندما كانت (ويندي) بالمستشفى
When Wendy was in the hospital,
هناك ندوة طب الأورام
I've got the oncology thing. I I