اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مهمة في القاموس

في اللغة العربية :

  • مُهِمَّةٌ : (جامد)
    1 - كُلِّفَ بِإِنْجَازِ مُهِمَّةٍ صَعْبَةٍ : بِأُمُورٍ لَهَا مُوَاصَفَاتٌ مُحَدَّدَةٌ وَمُعَيَّنَةٌ. هَذِهِ مِنْ مَهَامِّ الرَّئِيسِ قَامَ بِمُهِمَّةٍ عَلَى أَحْسَنِ وَجْهٍ.
    2 - مُهِمِّةُ الْحُكُومَةِ هِيَ إِنْجَازُ الْمَشَارِيعِ : وَظِيفَتُهَا، رِسَالَتُهَا. أَمَامَهُ مُهِمَّاتٌ جَدِيدَةٌ.
  • مَهَمَّةٌ : (مصدر)
    مَهَمَّةٌ - مَهَمَّةٌ [هـ م م] (مصدر: هَمَّ، يَهُمُّ). لا مَهَمَّةَ لِي بِذلِكَ : أَي لا أَهُمُّ بِهِ، أي لا أَحْزَنُ ولا أَقْلَقُ لِذَلِكَ.

ترجمة مهمة باللغة الإنجليزية

مهمة
Assignment

مهمة في سياق الكلام

أو إنها مصادفة، المهم أننا لا نعرف شيئاً اجر صورة الرنين إذاً و اكتشف
Or it's a coincidence. The point is, we don't know anything. So do the M.R.I. Find out.
و الخضوع هي الصفة المهمة خاصةً إن كنت تخطأ كثيراً
And humility is an important quality, especially if you're wrong a lot.
الرابعة صباحاً أتولى أنا هذه المهام الصعبة
About 4:00 a.m. I pulled the short straw.
.إنك الأوحد الذي أأمنه على تأدية المهمة
You are the only one that I trust to do the job.
حتى هذه اللحظة كانت مهمتهم بدافع الرأفة
Up till now this has been a mercy mission.
هل تلك الطاحونة الهوائية مهمة؟
Is that windmill important?
و المهم أيضاً أن تعرف أنت هذا
And just as importantly, you need to know that.
إنها مهمة
It's important.

كلمات شبيهة