معنى مناحة
الترجمة الإنجليزية
lamentation
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- ???
تعريفات لغوية
- مَنَاحِتُ : (جامد)
- مَنَاحَةٌ : (جامد)
1 - أُقِيمَتْ لِلْمَيِّتِ مَنَاحَةٌ: مَوْضِعُ النُّوَاحِ، أَيْ البُكَاءِ عَلَى الْمَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
مَناحة
- جمع مناحات ومَناوِح.
- مصدر ميميّ من ناحَ/ ناحَ على: نُوَاحٌ.
- مناحة الميّت: أصوات النُّواح عليه.
- اسم مكان من ناحَ/ ناحَ على: موضع النَّوْح.
- كُنّا في مناحة فلان.
معجم الغني 3تعريفات
مَنَاحَةٌ
- جمع: ـات. [ن و ح].
- :أُقِيمَتْ لِلْمَيِّتِ مَنَاحَةٌ : مَوْضِعُ النُّوَاحِ، أَيْ البُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ، الْمَأْتَمُ.
- :أُزْهِقَتْ رُوحُهُ وبَدَأَتْ مَنَاحَةُ النِّسَاءِ : نُوَاحُهُنَّ.
معجم الرائد 5تعريفات
مَناحة
- مناحة.
- جمع مناحات ومناوح.
- مناحة : موضع النوح : [ أقيمت للميت مناحة ].
- مناحة : نواح، بكاء شديد.
- مناحة : نساء يجتمعن للحزن.
المعجم الوسيط 4تعريفات
المَنَاحَةُ
- المَنَاحَةُ : النُّوَاحُ.
- و المَنَاحَةُ موضِعُ النَّوْح.
- يقال: كنَّا في مَنَاحة فلان.
- و المَنَاحَةُ النساءُ يجتمعن للحُزْن. والجمع : مَنَاحاتٌ، ومَنَاوحُ.
ترجمة مناحة باللغة الإنجليزية
مناحة
Lamentation