معنى ملتف

المعنى باختصار

معقد، متورط في

الترجمة الإنجليزية

involved

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم مفعول
الجذر
لفف
المفرد
مفع. من اِلْتَفَّ

تعريفات لغوية

  • مُعَقَّدٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول مِن عَقَّدَ).
    1 - كَلاَمٌ مُعَقَّدٌ : مُبْهَمٌ غَيْرُ وَاضِحٍ.
    2 - مُشْكِلٌ مُعَقَّدٌ : مُسْتَعْصٍ. مَسْأَلَةٌ مُعَقَّدَةٌ.
    3 - رَجُلٌ مُعَقَّدٌ : أَيْ تَعْتَرِضُهُ عُقَدٌ نَفْسِيَّةٌ مِنْ جَرَّاءِ اضْطِرَابٍ نَفْسِيٍّ.
  • مُلْتَفٌّ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول من اِلْتَفَّ).
    1 - جَاءتْ مُلْتَفَّةً فِي مُلاَءتِهَا : أَيْ مُشْتَمِلَةً، مُغَطَّاةً... شَجَرَةٌ عَظِيمَةٌ مُلْتَفَّةٌ بِالوَرَقِ.
    2 - مُلْتَفٌّ حَ

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • involvedمعقد، متورط في

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 4تعريفات

مُلْتَفٌّ

  • جمع: ـون، ـات. [ل ف ف]. (مفعول من اِلْتَفَّ).
  • :جَاءتْ مُلْتَفَّةً فِي مُلاَءتِهَا : أَيْ مُشْتَمِلَةً، مُغَطَّاةً. :شَجَرَةٌ عَظِيمَةٌ مُلْتَفَّةٌ بِالوَرَقِ.
  • :مُلْتَفٌّ حَوْلَهُ : مُحِيطٌ. :وَحَبْلُ الفَجِيعَةِ مُلْتَفٌّ حَوْلَ عُنُقِي. (نزار قباني).
  • :مُلْتَفُّونَ حَوْلَ قَضِيَّةٍ مُقَدَّسَةٍ : مُجْتَمِعُونَ وَمُوَحَّدُونَ.

ترجمة ملتف باللغة الإنجليزية

ملتف
Involved

ملتف في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

كل الرجال الآخرين الذين تضاجعينهم قد لا يكونوا بنفس التفهم

English

all the other men you're sleeping with might not be so open minded.

ملتف في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ملتف.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.