اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مقيد في القاموس

في اللغة العربية :

  • مُقَيِّدٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من قَيَّدَ). قَانُونٌ مُقَيِّدٌ لِلْحُرِّيَّةِ : قَانُونٌ يَحُدُّ مِنَ الْحُرِّيَّةِ ويَجْ
  • مُقَيَّدٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول من قَيَّدَ).
    1 - مُقَيَّدٌ بِالسَّلاَسِلِ : مُكَبَّلٌ.
    2 - حَيَوَانٌ مُقَيَّدٌ : مَرْبُوطٌ بِقَيْدٍ.
    3 - كِتَابٌ مُقَيَّدٌ : مَشْكُولٌ.
    4 - عَقْ

ترجمة مقيد باللغة الإنجليزية

مقيد
Bound Tied Limited Restricted Confined Captive Curbed Registered Bridled Recorded Restrained Checked Listed Restrictive

مقيد في سياق الكلام

ماذا كان يفترض أن أفعل، أقيدها؟ نعم، أي شئ غير المخدرات
What was I supposed to do, tie her down? Yeah. Anything but give her drugs.
لا أقيدك لأجلها
I'm not restraining you for them.

كلمات شبيهة