معنى كلمة مقرن في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- مِقْرِنٌ : (جامد)
: خَشَبَةٌ تُشَدُّ على رَأْسِ الثَّوْرَيْنِ عِنْدَ الحَرْثِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
مُقَرَّن
- اسم مفعول من قرَّنَ.
- حاوي قرنين.
- حيوان مُقرَّن.
- ما جُعل له شبه بالقَرْن.
- سَطْح مُقَرَّن.
- قبة جرسٍ مقرَّنة.
معجم الغني
+
(أ)مِقْرِنٌ
- جمع: مقارِنُ. [ق ر ن]. : خَشَبَةٌ تُشَدُّ على رَأْسِ الثَّوْرَيْنِ عِنْدَ الحَرْثِ.
(ب)مَقْرُونٌ
- [ق ر ن]. (مفعول من قَرَنَ).
- :اِسْمُهُ مَقْرُونٌ بِالكَرَمِ : مُرْتَبِطٌ بـ.
- :دَوَابُّ مَقْرُونَةٌ : مَشْدُودَةٌ مِنْ قُرُونِهَا.
معجم الرائد
+
(أ)مُقرَّن
- مقرن.
- خشبة تشد على رأس الثورين عند الحرث، جمع : مقارن.
(ب)إمتقر
- امتقارا.
- إمتقر البئر : عمقها حين قل ماؤها أو نفد.
المعجم الوسيط
+
(أ) المِقْرَنُ
- المِقْرَنُ الخشبةُ تُشدُّ على رأْس الثورين عند الحرث ونحوه، ويسميه فلاح مصر: [الناف].
(ب)أَمْقَرَ
- أَمْقَرَ الشىءُ: صار مُرًّا.
- ويقال: أَمقر اللبنُ: ذهب طَعْمُهُ وحَمُضَ.
- وأَمقر لفلان شرابًا: أَمَرَّهُ له.
- و أَمْقَرَ السَّمكةَ المالحَةَ: مَقَرَها.
المحيط في اللغة
+
مَقَرَ
- ـ مَقَرَ عُنُقَهُ: ضَرَبَها بالعَصا حتى تَكَسَّرَ العَظْمُ، والجِلْدُ صَحيحٌ.
- ـ مَقَرَ السَّمَكَةَ المالِحَةَ: نَقَعَها في الخَلِّ كأمْقَرَ.
- ـ شيءٌ مُمْقِرٌ ومَقِرٌ بَيِّنُ المَقَرِ: حامِضٌ أو مُرٌّ.
- ـ مَقِرُ: الصَّبِرُ، أو شَبيهٌ به، أوِ السَّمُّ، كالمَقْرِ.
- ـ مُمْقِرُ: اللَّبَنُ، والرَّكِيَّةُ القَليلَةُ الماءِ.
- ـ امْقَرَّ امْقراراً: نَتَأَ عِرْقُهُ.
- ـ أمْقَرَ: صارَ مُرًّا.
- ـ أمْقَرَ اللَّبَنُ: ذَهَبَ طَعْمُهُ.
- ـ يَمْقُورُ: المُرُّ.
- ـ امْتقارُ: أنْ تُحْفَرَ الرَّكِيَّةُ إذا نَزَحَ ماؤُها وفَنِيَ.
معجم لسان العرب
+
مقر
- المَقْرُ: دَقُّ العنق.
- مَقَرَ عنقه يَمْقُرُها مَقْراً إِذا دقه وضربها بالعصا حتى تكسَّر العظم، والجلد صحيحٌ.
- والمَقْرُ: إِنقاعُ السم المالح في الماء.
- ومقَرَ السمكة المالحة مَقْراً: أَنْقَعَها في الخل وكل ما أُنْقِع، فقد مُقِرَ؛ وسمك مَمْقُورٌ.
- الأَزهري: الممقور من السم هو الذي يُنقع في الخل والملح فيصير صِباغاً بارِداً يُؤتَدَمُ به.
- اب الأَعرابي: سمك مَمْقُورٌ أَي حامض.
- ويقال: سمك مَلِيحٌ ومَمْلوحٌ، ومال لغة أَيضاً.
- الجوهري: سمك مَمْقُورٌ يُمْقَرُ في ماء وملح، ولا تق مَنْقُورٌ.
- وشيء مُمْقِرٌ ومَقِرٌ: بَيِّنُ المَقَرِ حامض، وقيل: المَقِر والمَقْرُ والمُمْقِرُ المُرُّ؛ وقال أَبو حنيفة: هو نبات يُنْبِتُ ورَقا في غير أَفنان، وأَمقر الشرابَ: مَرَّرَهُ.
- أَبو زيد: المُرُّ والمُمْقِر اللَّبنُ الحامض الشديد المحوضة، وقد أَمْقَرَ إِمْقاراً.
- أَبو مالك المُزُّ القليل الحموضة، وهو أَطيب ما يكون، والمُمْقِرُ: الشديد المرارة والمَقِرُ: شبيه بالصَّبِرِ وليس به، وقيل: هو الصَّبِرُ نفسه، وربم سكن؛ قال الراجز أَمَرّ مِنْ صَبْرٍ ومَقْرٍ وحُظَظ وصواب إِنشاده أَمرَّ، بالنصب، لأَن قبله أَرْقَش ظَمآن إِذا عُصْرَ لَفَظ يصف حيَّة؛ واختلاف الأَلفاظ في حُظَظ كل منها مذكور في موضعه، وقيل المَقِرُ السُّمُّ، وقال أَبو عمرو: المَقِرُ شجر مُرٌّ.
- ابن السكيت أَمْقَرَ الشيءُ، فهو مُمْقِرٌ إِذا كان مرًّا.
- ويقال للصبر: المَقِرُ؛ قا لبيد مُمْقِرٌ مُرٌّ على أَعدائِه وعلى الأَدْنَيْنَ حُلْوٌ كالعسل ومَقِرَ الشيءُ، بالكسر، يَمْقَرُ مَقَراً أَي صار مرًّا، فهو شي مَقِرٌ.
- وفي حديث لقمان: أَكلتُ المَقِرَ وأَكلت على ذلك الصَّبِر؛ المَقِرُ الصَّبِرُ وصَبَرَ على أَكله.
- وفي حديث عليّ: أَمَرُّ مِنَ الصَّبِر والمَقِرِ.
- ورجل مُمْقَرُّ النَّسَا، بتشديد الراء: ناتِئُ العِرْق؛ عن اب الأَعرابي؛ وأَنشد نَكَحَتْ أُمامةُ عاجِزاً تَرْعِيَّةً مُتَشَقِّقَ الرِّجْلَيْنِ مُمْقَرَّ النَّسَ الليث: المُمْقِرُ من الرَّكايا القليلة الماء؛ قال أَبو منصور: هذ تصحيف، وصوابه المُنْقُرُ، بضم الميم والقاف، وهو مذكور في موضعه.
ترجمة مقرن باللغة الإنجليزية
مقرن
Yoke