معنى كلمة معلن في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- مُعْلِنٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِن أَعْلَنَ). مُعْلِنُ الإِعْلاَنَاتِ : نَاشِرُهَا، مُذِيعُهَا بَيْنَ النَّاسِ. - مُعْلَنٌ : (اسم مفعول)
مُعْلَنٌ - مُعْلَنٌ، ةٌ [ع ل ن] (اسم مفعول مِن أَعْلَنَ).
1 - خَبَرٌ مُعْلَنٌ: خَبَرٌ مُذَاعٌ.
2 - حُكْمٌ مُعْلَنٌ : حُكْمٌ مُصَرَّحٌ بِهِ.
3 - حَرْبٌ مُعْلَنَةٌ : مَكْشُوفَةٌ لِلْعَامِّ والخَاصِّ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
مَعالٍ
- مفرد مَعْلاة.
- شرف ورفعة ومكانة سامية.
- مَعالي الأمور: أشرفها وأنبلها.
- مَعالي الدَّرجات.
- تهون علينا في المعالي نفوسنا. .. ومن يخطب الحسناء لم يُغلها المَهْرُ.
- لقب احترام يُستعمل مع الوزراء غالبًا.
- معالي وزير التعليم العاليّ.
معجم الغني
+
(أ)مُعْلَنٌ
- [ع ل ن]. (مفعول مِن أَعْلَنَ).
- :خَبَرٌ مُعْلَنٌ : خَبَرٌ مُذَاعٌ.
- :حُكْمٌ مُعْلَنٌ : حُكْمٌ مُصَرَّحٌ بِهِ.
- :حَرْبٌ مُعْلَنَةٌ : مَكْشُوفَةٌ لِلْعَامِّ والخَاصِّ.
(ب)مُعْلِنٌ
- جمع: ـون، ـات. [ع ل ن]. (فاعل مِن أَعْلَنَ). :مُعْلِنُ الإِعْلاَنَاتِ : نَاشِرُهَا، مُذِيعُهَا بَيْنَ النَّاسِ.
معجم الرائد
+
(أ)إِمتَعَل
- إمتعل.
- امتعالا.
- طعن الطعنة بعد الأخرى في سرعة واختلاس.
(ب)أَمعَل
- أمعل.
- إمعالا.
- أمعله عن حاجته : أعجله وأزعجه وصرفه.
المعجم الوسيط
+
(أ)أَمْعَلَهُ
- أَمْعَلَهُ عن حاجته: أَعجله وأَزعجه.
(ب)المَعِلُ
- المَعِلُ المستعجلُ.
- وغلامٌ مَعِلٌ: خفيف.
المحيط في اللغة
+
مَعَلَ
- ـ مَعَلَ الحِمارَ: اسْتَلَّ خُصْيَيْهِ.
- ـ مَعَلَ الشيءَ: اخْتَطَفَه واخْتَلَسَهُ.
- ـ مَعَلَ عن حاجَتِه: أعْجَلَهُ وأزْعَجَه، كأَمْعَلَهُ.
- ـ مَعَلَ أمْرَهُ: عَجِلَ به وقَطَعَه وأفْسَدَه، وأسْرَعَ في سَيْرِه.
- ـ مَعَلَ رِكابَهُ: قَطَعَ بعضَها عن بعضٍ.
- ـ مَعَلَ الخَشَبَةَ: شَقَّها، ومَدَّ الحُوارَ من حَياءِ الناقةِ واسْتَخْرَجَهُ بعَجَلَةٍ.
- ـ مَعَلَ به: وقَعَ به.
- ـ هو صاحِبُ مَعالَةٍ: شَرٍّ.
- ـ مَعِلُ: المُسْتَعْجِلُ.
- ـ بَطْنُ مَعولَةَ: موضع.
- ـ امْتَعَلَ: دارَكَ الطِعانَ في اخْتِلاسٍ.
معجم لسان العرب
+
معل
- معَل الحمارَ وغيرَه يَمْعَله مَعْلاً: استَلَّ خُصْيَيْه والمَعْل: الاختلاس بعَجلة في الحرب.
- ومَعَلَ الشيءَ يَمْعَلُه: اختطفَه ومَعَلَهُ مَعْلاً: اختلسه؛ وقوله إِني، إِذا ما الأَمرُ كان مَعْلا وأَوْخَفَتْ أَيْدِي الرِّجالِ الغِسْلا لم تُلْفِني دارِجةً ووَغْل يعني إِذا كان الأَمر اختِلاساً؛ وقوله وأَوْخَفَتْ أَيدي الرجال الغِسْل أَي قلَّبوا أَيديَهم في الخصومة كأَنهم يضربون الخِطْميَّ؛ قال اب الأَعرابي: كانت العرب إِذا تَوًّقَفَت للحرب تَفاخرتْ قبل الوقعة فترف أَيديَها وتُشيرُ بها فتقول: فَعَل أَبي كذا وكذا، وقامَ بأَمْرَ كذا وكذا فشبهت أَيديهم بالأَيدي التي تُوخِف الخطميَّ، وهو الغِسل، والدارِج والوَغْل الخسيسُ.
- ابن الأَعرابي: امْتَعَلَ فلان إِذا دارك الطِّعانَ ف اختلاسٍ وسُرعة ومَعَله عن حاجته وأَمْعَلَه: أَعجله وأَزعجه.
- والمَعْلُ: مدُّ الرَّج الحُوارَ من حياء الناقة يُعْجِلُه بذلك، وقيل: هو استخراجه بعجلة ومَعَلَ أَمرَه يَمْعَله مَعْلاً: عَجَّله قبل أَصحابه ولم يَتَّئِد.
- ومَعَل أَمرَه مَعْلاً أَيضاً: أَفسده بإِعجاله؛ قال ابن بري عند قول الجوهر ومَعَلْتَ أَمرَك أَي عَجَّلتَه وقطعته وأَفسدته، قال: ومنه قول القلاخ إِني، إِذا ما الأَمرُ كان مَعْلا ولم أَجِدْ من دون شَرٍّ وَعْلا وكان ذو العِلْم أَشدَّ جَهْل من الجَهُول، لم تَجِدْني وَغْلا ولم أَكُنْ دارِجةً ونَغْل والمَعْل: سَيْرُ النَّجاء.
- والمَعْل: السرعةُ في السير؛ قال ابن بري شاهده قول ابن العمياء لقد أَجوبُ البَلَدَ القَراحا المَرْمَرِيسَ النائيَ الصَّحْصاحا بالقَوْم لا مَرْضَى ولا صِحاحا إِنْ يَنْزِلوا لا يَرْقُبوا الإِصْباحا وإِن يَسِيروا يَمْعَلوا الرَّواح أَي يعجلوا ويُسرعوا.
- ومَعَل السيرَ يَمْعَله مَعْلاً: أَسرع.
- وغلا مَعِل أَي خفيف.
- ومَعَل رِكابه يَمْعَلها: قطع بعضها من بعض؛ عن ثعلب.
- يقال لا تَمْعَلوا رِكابكم أَي لا تقطعوا بعضها من بعض.
- ومَعَل الخشب مَعْلاً: شقَّها.
- وما لَكَ منه مَعْلٌ أَي بُدٌّ والمِعْوَلُ: ميمه زائدة، وقد مضى في فصل العين.
مصطلحات مالية
+
(أ) التسعير المُعْلَن
- نظام تسعير يتحمّل العميل بموجبه تكلفة تقديم خدمة البنك زائد هامش ربح. ، في الإنجليزية، هي explicit pricing.
(ب)رأسمال معلن
- رأس المال المدفوع أي الذي يدفعه المساهمون للشركة ، في الإنجليزية، هي stated capital.
ترجمة معلن باللغة الإنجليزية
معلن
Declared
معلن في سياق الكلام
أنا واثق أن هذا ما قلت إما هذا أو أنه إعلان لنظارة شمس
Pretty sure that's what it said. Either that or it was an ad for sunglasses.
عملية النزوح يعلنون وصولهم، إنهم قادمون
Operation Exodus. They're announcing their arrival, they're coming.
.يسعد شركة (إيستبروك) للأدوية أن تعلن"
Eastbrook Pharmaceuticals are pleased to announce.
