معنى كلمة إعلان في القاموس
في اللغة العربية
- إِبْلاَغٌ : (مصدر)
إِبْلاَغٌ - إِبْلاَغٌ [ب ل غ] (مصدر: أَبْلَغَ).
1 - قَرَّرَ الإبْلاَغَ بالحَادِثِ : - إعْلاَنٌ : (مصدر)
(مصدر: أعْلَنَ).
1 - الإعْلاَنُ عَنْ خَبَرٍ : إذَاعَتُهُ، نَشْرُهُ.
2 - إعْلانُ الحَرْبِ : شَنُّها، إشْعَالُهَا.
3 - إِعْلاَنُ حَقِيقَةٍ : الجَهْرُ بِهَا.
4 - نَشَرَتِ الشَّرِكَةُ إعْلاناً تِجَارِيّاً فِي الصَّحَافَةِ : إشْهَاراً، بَيَاناً تُعْلِنُ فِيهِ عَنْ سِلْعَةٍ أوْ بَيَانٍ يَتَضَمَّنُ مَعْلُومَاتٍ للِتَّرْوِيجِ لَهَا.
5 - هَذِهِ اللَّوْحَةُ خَاصَّةٌ بِالإعْلاَناتِ : بِالبَيَانَاتِ أَوِ الإعْلاَنَاتِ الإدَارِيَّةِ.
ترجمة إعلان باللغة الإنجليزية
إعلان
Announcement
مرادفات إعلان
- إِظْهَار
- بَدْح
- بَوْح
- إِذَاعَة
إعلان في سياق الكلام
تبتسم في وجهك من لوحات الإعلانات و نوافذ الصيدليات و تدعوك للدخول
smiling at you from billboards and drugstore windows, inviting you in.
أيمكنني التحدث معك؟ ألا يمكن الانتظار حتى الإعلان يا (مارتي)؟
Can I have a word? Can it wait for the commercial, Marty?
أنا واثق أن هذا ما قلت إما هذا أو أنه إعلان لنظارة شمس
Pretty sure that's what it said. Either that or it was an ad for sunglasses.
ربما رأتها بإعلانات التلفاز أو على الإنترنت
She probably saw them advertised on TV or over the Internet.
عملية النزوح يعلنون وصولهم، إنهم قادمون
Operation Exodus. They're announcing their arrival, they're coming.
.يسعد شركة (إيستبروك) للأدوية أن تعلن"
Eastbrook Pharmaceuticals are pleased to announce.
حقاً، الإعلان بعد خمس دقائق
Seriously, commercial's in about five minutes.
كم يحبون الإعلان
Oh, they love to advertise.
