معنى كلمة مطهى في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ) طهَى
- طهَى يَطهَى ، اطْهَ ، طَهْيًا ، فهو طاهٍ ، والمفعول مطهِيّ.
- طهَى الطعامَ طهاه، طبخه وأنضجه.
- تجيد فن الطَّهي.
(ب) طه
- طه.
- اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 20 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها خمسٌ وثلاثون ومائة آية.
معجم الغني
+
(أ) طَهْيٌ
- [ ط هـ ي ].
- :طَهْيُ الطَّعَامِ : طَبْخُهُ، إِنْضَاجُهُ، خَبْزُهُ.
- :طَهْيُ الصَّيْفِ : الغَمَامُ الرَّقِيقُ.
- :أَلَّمَهُ بِطَهْيِهِ : بِضَرْبِهِ ضَرْباً شَدِيداً.
(ب) طَاهٍ
- جمع: طُهَاةٌ، طَاهِيَاتٌ. [ط هـ و]. (فاعل من طَهَا، طَهَى). :طَاهٍ مَاهِرٌ : طَبَّاخٌ.
معجم الرائد
+
(أ) طاه
- طاه.
- ج، طهاة وطهي ، -مؤ، طاهية ج، طواه.
- طاه طباخ.
- طاه خباز.
- طاه شواء.
(ب) أَطْهَى
- أطهى.
- إطهاء.
- كان حاذقا ماهرا في صناعته.
المعجم الوسيط
+
(أ)نَمَّطَهُ
- نَمَّطَهُ على الشيء: دَلَّه عليه.
- ويقال: نَمَّط له على الشيء.
(ب) الطَّهَيَانُ
- الطَّهَيَانُ خشبةٌ يُبَرَّدُ عليها الماءُ.
المحيط في اللغة
+
(أ)مَطَّه
- ـ مَطَّه: مَدَّهُ.
- ـ مَطَّ الدَّلْوَ: جَذَبَه.
- ـ مَطَّ حاجِبَيْهِ وخَدَّهُ: تَكَبَّرَ.
- ـ مَطَّ أصابعَه: مَدَّها مُخاطِباً بها.
- ـ مَطِيطةُ: الماءُ الخاثِرُ في أسْفَلِ الحَوْضِ.
- ـ مُطَيْطةُ: موضع.
- ـ مَطاطُ: لبَنُ الإِبِلِ الخاثِرُ الحامضُ.
- ـ مُطَيْطاءُ: التَّبَخْتُرُ، ومَدُّ اليَدَينِ في المَشْيِ، كالمَطيطاءِ.
- ـ تَمْطيطُ: الشَّتْمُ.
- ـ تَمَطَّطَ: تَمَدَّدَ.
- ـ تَمَطَّطَ في الكلامِ: لَوَّنَ فيه.
- ـ مَطْمَطَ: تَوانَى في خَطِّه أو كلامِه.
- ـ تَمَطْمَطَ الماءُ: خَثُرَ.
- ـ صَلًى مُـطاطٌ ومِطاطٌ ومُطائِطٌ: مُمْتَدٌّ. ****.
(ب)مَطَهَ
- ـ مَطَهَ في الأرضِ: ذَهَبَ فيها.
- ـ مُمَطَّهُ: المُمَدَّهُ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)نمّطه على كذا
- دلّه عليه.
- نمَّط غريبًا على العنوان الصَّحيح- نمَّطه والدُه على الطَّريق السّوِيّ.
(ب) طهى الطعام
- طهاه، طبخه وأنضجه.
- تجيد فن الطَّهي.
ترجمة مطهى باللغة الإنجليزية
مطهى
Cook shop
مطهى في سياق الكلام
من تناول الطعام الغير مطهي أو لمس وجوه القطط
from eating under cooked meat or touching cat feces.
