معنى كلمة مشقوق في القاموس
- مَشْقُوقٌ : (اسم مفعول)
مَشْقُوقٌ - مَشْقُوقٌ [ش ق ق] (اسم مفعول مِن شَقَّ).
1 - إِنَاءٌ مَشْقُوقٌ : بِهِ انْكِسَارٌ مَفْلُوقٌ.
2 - بَابٌ مَشْقُوقٌ : بِهِ انْكِسَارٌ مَفْتُوحٌ قَلِيلاً.
3 - شَفَةٌ مَشْقُوقَةٌ : مَفْلُوقَةٌ.
4 - تَنُّورَةٌ مَشْقُوقَةٌ مِنَ الْخَلْفِ : مَفْتُوحَةٌ.
ترجمة مشقوق باللغة الإنجليزية
مشقوق
Cloven
مشقوق في سياق الكلام
أراهن بهذا، اذهبوا لشقته و انظروا إن كنتم ستجدون والديه
Gotta be my bet. Go to his apartment. See if you can find his folks.
أتظنانه سيود لمسي إن كنت أبدو كالسمكة المشقوقة؟
You think he's gonna wanna touch me if I look like I've been gutted like a fish?
السجن، تحبين هذا لست سوى فتاة شقية
Jail. You'd like that. No more naughty schoolgirl.
