اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مشحون في القاموس

في اللغة العربية

  • مَشْحُونٌ : (اسم مفعول)
    مَشْحُونٌ - مَشْحُونٌ، ةٌ [ش ح ن] (اسم مفعول مِن شَحَنَ).
    1 - صَدْرُهُ مَشْحُونٌ بِالكَرَاهِيَةِ : مَمْلُوءٌ. هَلُمُّوا نَخْرُج مِنْ هَذَا الْمَكَانِ الْمَشْحُونِ بِالآثَامِ وَالْمَعَاصِي. (جبران خ. جبران).
    2 - بِضَاعَةٌ مَشْحُونَةٌ إِلَى الخَارِجِ : أَيْ ت
معجم اللغة العربية المعاصرة +

مُشيح

  • اسم فاعل من أشاحَ/ أشاحَ بـ.
معجم الغني +

(أ)مَشْحُونٌ

  • [ش ح ن]. (مفعول مِن شَحَنَ).
  • :صَدْرُهُ مَشْحُونٌ بِالكَرَاهِيَةِ : مَمْلُوءٌ. :هَلُمُّوا نَخْرُج مِنْ هَذَا الْمَكَانِ الْمَشْحُونِ بِالآثَامِ وَالْمَعَاصِي. (جبران خ. جبران).
  • :بِضَاعَةٌ مَشْحُونَةٌ إِلَى الخَارِجِ : أَيْ تَمَّ شَحْنُهَا، مَلْؤُهَا لِتُبْعَثَ، لِتُرْسَلَ.
  • :سُفُنٌ مَشْحُونَةٌ بِكُلِّ البَضَائِعِ : مَمْلُوءةٌ.الشعراء آية 1.
  • وَأَنْجَيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الفُلْكِ الْمَشْحُونِ (قرآن).
  • :بَطَّارِيَّةٌ مَشْحُونَةٌ : مُحَمَّلَةٌ بِطَاقَةٍ كَهْرَبَائِيَّةٍ.

(ب)مُشَاحَّةٌ

  • جمع: ـات. [ش ح ح]. (مصدر شَاحَّ).
  • :لاَ مُشَاحَّةَ فِي مَا قَدَّمَهُ مِنْ آرَاءٍ : لاَ مُنَاقَشَةَ وَلاَ مُمَاحَكَةَ فِيهِ، إِنَّهَا وَاضِحَةٌ بَيِّنَةٌ.
  • :لاَ مُشَاحَّةَ أَنَّ الحُكْمَ كَانَ نَزِيهاً : لاَ خِلاَفَ وَلاَ جِدَالَ فِي.
معجم الرائد +

(أ)أَمشَح

  • أمشح.
  • إمشاحا.
  • أمشحت السماء : صحت.
  • أمشحت السماء : انكشف عنها السحاب.
  • أمشحت السنة : أجدبت وصعبت.

(ب)مشح

  • يمشح ، مشحا.
  • مشح المريض عند بعض المسيحيين : مسحه بالزيت المقدس.
المعجم الوسيط +

(أ)أَمْشَحَتِ

  • أَمْشَحَتِ السماءُ: صحَت.
  • و أَمْشَحَتِ تكشَّف عنها السَّحابُ.
  • و أَمْشَحَتِ السَّنَةُ: أَجدبت وصَعُبت.

(ب) الشَّحْنَاءُ

  • الشَّحْنَاءُ الحقْدُ والعداوةُ والبغضاءُ.
المحيط في اللغة +

مَشَحُ

  • ـ مَشَحُ: اصْطِكاكُ الرَّبْلَتَيْنِ، أو احتِراقُ باطِن الرُّكْبَةِ لخُشونَةِ الثَّوْبِ.
  • ـ أمْشَحتِ السَّنَةُ: أجْدَبَتْ، وصَعُبَتْ.
  • ـ أمْشَحتِ السماءُ: تَقَشَّعَ عنها السَّحابُ.
مصطلحات عربية عامة +

(أ) الشّحنة السّالبة

  • (فز) كهربيَّة تحدث من إضافة عدد من الإلكترونات إلى جسم متعادل كهربيًّا.

(ب) الشّحنة الكهربائيّة

  • (فز) مقدار ما يتحمّله جسم من الكهرباء.
  • شِحْنة مُكثِّف.
مصطلحات مالية +

تجزئة الشحنة

  • تجزئة شحنة لبيع أجزائها بسعر أعلى ، في الإنجليزية، هي breaking bulk.

ترجمة مشحون باللغة الإنجليزية

مشحون
Fraught

كلمات شبيهة ومرادفات