معنى كلمة مشاغب في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- مُشَاغِبٌ : (اسم فاعل)
مُشَاغِبٌ - مُشَاغِبٌ، ةٌ [ش غ ب] (فَا. مِن شَاغَبَ). وَلَدٌ مُشَاغِبٌ : مُشَاكِسٌ، مُثِيرٌ لِلشَّغَبِ وَالْمُشَاكَسَةِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)شاغبَ
- شاغبَ يشاغِب ، مُشاغبةً ، فهو مُشاغِب ، والمفعول مُشاغَب.
- شاغَب فلانًا أكثر معه الشَّغَب.
- موجة مُشاغَبات.
- زمرة من المُشاغِبين.
- يحتجُّ على هجوم المُشاغِبين على السِّفارة.
(ب)تشاغبَ
- تشاغبَ يتشاغب ، تشاغُبًا ، فهو مُتشاغِب.
- تشاغب الرَّجُلُ تعاصى، تصنَّع الشَّغَب.
- طلبت منه حقِّي فتشاغب وامتنع.
- تشاغب الرَّجلان: شاغب كلّ منهما صاحبَه.
معجم الغني
+
مُشَاغِبٌ
- [ش غ ب]. (فاعل مِن شَاغَبَ). :وَلَدٌ مُشَاغِبٌ : مُشَاكِسٌ، مُثِيرٌ لِلشَّغَبِ وَالْمُشَاكَسَةِ.
معجم الرائد
+
(أ)شاغَب
- شاغب.
- مشاغبة.
- شاغبه أثار عليه الشر.
- شاغبه أكثر الشغب معه.
(ب)شغِب
- شغب.
- يشغب ، شغبا وشغبا.
- شغب القوم أو عليهم أو فيهم أو بهم : أثار بينهم الشر والفتنة.
المعجم الوسيط
+
(أ)الشَّغَبُ
- الشَّغَبُ تهييجُ الشَّرُّ وإثارة الفتن والاضطراب.
- و الشَّغَبُ الجلبةُ والخصامُ.
(ب)الشَّغِبُ
- الشَّغِبُ الكثير الشَّغَب.
المحيط في اللغة
+
شَغْبُ
- ـ شَغْبُ وشَغَبُ، وقيلَ لا: تَهْيِيجُ الشَّرِّ، كالتَّشْغيبِ، وموضع، وبه قال الزهْري.
- ـ شَغَبَهُمْ، وشَغَبَ بِهِم، وشَغَبَ عَلَيهِمْ: هَيَّجَ الشَّرَّ عليهم، وهو شَغِبٌ ومِشْغَبٌ، وشَغَّابٌ وشِغَبٌّ، ومُشاغِبٌ وذُو مَشاغِبَ.
- ـ شَغَبَ عن الطَّرِيقِ: مالَ.
- ـ شاغَبَه: شارَّه.
- ـ عبدُ المَلِكِ بنُ علِيِّ بنِ شَغَبَةَ الشَّغَبِيُّ: مُحَدِّثٌ بَصْرِيُّ.
- ـ شَغَبُ: امرأةٌ.
- ـ شَغْبٌ: مَنْهَلٌ بين مِصْرَ والشَّامِ، منه: زَكَرِيَّا بن عيسى الشَّغْبِيُّ المُحَدِّثُ.
معجم لسان العرب
+
شغب
- الشَّغْبُ، والشَّغَبُ، والتَّشْغِـيبُ: تَهْيِـيجُ الشَّرِّ وأَنشد الليث وإِني، على ما نالَ مِنِّي بصَرْفِهِ، * على الشَّاغِـبِـينَ، التارِكِـي الـحَقِّ، مِشْغَب وقد شَغَبَهم وشَغَبَ عليهم، والكسر فيه لُغَةٌ، وهو شَغْبُ الجُنْدِ ولا يقال شَغَبٌ؛ وتقول منه: شَغَبْتُ عليهم، وشَغَبْت بِهِم، وشَغَبْتُهُم أَشْغَبُ شَغْباً: كُلُّه بمعنًى؛ قال لبيد ويُعابُ قائِلُهُم، وإِن لم يَشْغَب أَي وإِن لم يَجُرْ عن الطريقِ والقَصْدِ شمر: شَغَبَ فلانٌ عن الطريقِ، يَشْغَبُ شَغْباً، وفلانٌ مِشْغَبٌ إِذ كان عانِداً عن الـحَقِّ؛ قال الفرزدق يَرُدُّونَ الـحُلُومَ إِلى جِـبالٍ، * وإِن شاغَبْتَهم وجَدوا شِغابَ أَي وإِن خالَفْتَهم عن الحكم إِلى الجور، وتركِ القصد إِلى العُنودِ وقال الهذلي وعَدَتْ عَوادٍ، دون وَلْيِـكَ، تَشْغَب أَي تَجُورُ بِكَ عن طريقك وفي حديث ابن عباس: قيل له ما هذه الفُتْيا التي شَغَبَتْ في الناسِ؟ الشَّغْبُ، بسكون الغين: تَهْيِـيجُ الشَّرِّ والفِتْنَةِ والخِصام والعامَّة تَفْتَحُها؛ تقولُ: شَغَبْتُهم، وبهم، وفيهم، وعليهم وفي الحديث: نهى عن الـمُشاغَبَةِ، أَي الـمُخاصَمَة والـمُفاتَنَة ويقال للأَتانِ إِذا وحِمَتْ، فاسْتَصْعَبت على الفَحلِ: إِنها ذات شَغْبٍ وضِغْنٍ؛ قال أَبو زيد(1 (1 قوله [ أبو زيد ] هكذا في الأصل وشرح القاموس وبع نسخ الصحاح وفي بعضها أبو زبيد.
- )، يَرْثي ابن أَخيه كان عَنِّي يَرُدُّ دَرْؤُكَ، بعدَ * اللّه، شَغْبَ الـمُسْتَصْعِبِ، الـمِرِّيد وأَنشد الباهلي قول العجاج كأَنَّ،تَحْتي، ذاتَ شَغْبٍ سَمْحَجا، * قَوْداءَ، لا تَحْمِلُ إِلاَّ مُخْدَج قال: الشَّغْبُ الخِلافُ، أَي لا تُواتِـيهِ وتَشْغَبُ عليه؛ يعن أَتاناً سَمْحَجاً طويلةً على وجهِ الأَرض، قَوْداءَ طويلةَ العُنُقِ؛ وقال عمرو بن قميئة فإِن تَشْغَبـي، فالشَّغْبُ، مِنِّي، سَجِـيَّةٌ، * إِذا شيمني ما يؤْت منها سجيحها(2 (2 قوله [ إذا شيمني إلخ ] هكذا في الأصل.
- تَشْغَبـي: أَي تُخالِفِـيني وتَفْعَلي ما لا يُقامِـيني أَي ما ل يُوافِقُني؛ وأَنشد لـهِمْيانَ إِنَّ جِرانَ الجَمَلِ الـمُسِنِّ، * يَكْسِرُ شَغْبَ النَّافِرِ، الـمُصِنّ يعني بجِران الجَمَلِ: سَوْطاً سُوِّيَ من جِرانِهِ والشَّغْبُ: الخِلافُ، قاله الباهلي وشَغِبْتُ عليهم، بالكسر، أَشْغَبُ شَغَباً، لغة <ص:505 فيه ضعيفة، وشاغَبَه، فهو شَغَّابٌ، ومُشَغِّبٌ، ورجل شَغِبٌ، ومِشْغَبٌ، ومُشاغِبٌ، وذو مَشاغِبَ، ورجل شِغَبٌّ؛ قال هِمْيانٌ نَدْفَعُ عَنها الـمُترَفَ، الغُضُبَّا، * ذا الخُنْزُوانِ، العَرِكَ، الشِّغَبَّ وأَبو الشَّغْبِ: كُنْيَة بعضِ الشُّعَراء وشَغْبٌ: موضِعٌ بينَ المدينة والشامِ.
- وفي حديث الزهري: أَنه كان له مالٌ بِشَغْبٍ وبَدا؛ هما مَوْضِعانِ بالشام، وبه(1 (1 أراد: وبالشَّغْب.
- كان مُقام عليِّ بن عبدِاللّهِ ابنِ عباسٍ وأَولادِهِ، إِلى أَن وَصَلَ إِليهم الخِلافة، وهو بسكونِ الغين وشَغَبُ، بالتحريك: اسمُ امْرَأَةٍ، لا ينصَرفُ في المعرفة.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)شغب القوم/ شغب بالقوم/ شغب على القوم/ شغب في القوم
- هيّج الشَّرَّ والفتنة والاضطرابَ بينهم.
- أثار الشَّغبَ في حرم الجامعة.
(ب)تشاغب الرّجل
- تعاصى، تصنَّع الشَّغَب-طلبت منه حقِّي فتشاغب وامتنع.
ترجمة مشاغب باللغة الإنجليزية
مشاغب
Riotous