اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مسكة في القاموس

في اللغة العربية :

  • مسكة : (اسم فاعل)
  • مُسْكَةٌ : (جامد)
    1 - مُسْكَةُ الشَّيْءِ : مَا يُتَمَسَّكُ بِهِ.
    2 - مُسْكَةُ البَابِ : مَقْبِضُهُ.
    3 - مُسْكَةُ الرَّجُلِ : عَقْلُهُ الوَافِرُ.
    4 - يَعِيشُ فِي مُسْكَةٍ : فِي بُخْلٍ.
    5 - مَا فِيهِ مُسْكَةٌ : لاَ خَيْرَ فِيهِ.
    6 - لَيْسَ لأَمْرِهِ مُسْكَةٌ : أَيْ لاَ أَصْلَ لَهُ يُعْتَمَدُ عَلَيْهِ فِيهِ.
    7 - فِيهِ مُسْكَةٌ مِنْ خَيْرٍ : أَيْ بَقِيَّةٌ.
    8 - مَا فِي إِنَائِهِ مُسْكَةٌ مِنْ مَاءٍ : أَيْ قَلِيلٌ مِنْهُ.
  • مَسْكَةٌ : (مصدر)
    مَسْكَةٌ - مَسْكَةٌ [م س ك] (الْمَرَّةُ مِنْ مَسَكَ).
    1 - مَسَكَهُ مَسْكَةً : قَبَضَهُ قَبْضَةً.
    2 - مَسْكَةُ الطَّنْجَرَةِ : مَا يُمْسَكُ بِهَا.
    3 - مَسْكَةُ البَابِ : مِقْبَضُهُ.

ترجمة مسكة باللغة الإنجليزية

مسكة
Gagged

مسكة في سياق الكلام

(سيكون أفضل مادياً بمجرد أن أمسك بمؤخرة (كاميرون .(اعطي (فورمان) جاروفاً، و (تشايس
It will be more cost efficient once I grab Cameron's ass, call Foreman a spade, and Chase
و لهذا لدينا ذلك التقسيم الوظيفي أنتم تمسكون يده و أنا أساعده على الشفاء
That's why we have this nice division of labor. You hold his hand, I get him better.
طالما هناك ما يكفي لشطيرة جافة دون بطاطس و تمسك المخلل بيدك
as long as there's enough left over for a Reuben sandwich, dry, no fries, hold the pickles.
ربما أخطأ صياد الثعابين بشأن النوع الذي أمسكنا به
Maybe the snake wrangler was wrong about the type we caught.
إنه دون مسكن للألم منذ أكثر من 70 ساعة بالضبط
He's been without pain relief for over 70 hours. Exactly!
نغطي كل شئ ماذا، تلقي بكل شئ و ترى ما يمسك؟
We're covering all the bases. What throw everything against the wall and see what sticks?
لكن عدم تمسكك بتشخيصك كاد يقتل تلك المرأة
But your unwillingness to stick by your diagnosis almost killed this woman.
بالتأكيد يا زعيم تمسك الطفل بلعبة صغيرة
Well, you certainly are, boss, like a wet tongue sticks to dry ice.
امسكوا بفكها ساعدوني بوضعها على جابنها
Jaw block! Help me get her on her side.
إن أمسكوا بك فـ(كادي) لديها فرشاة شعر
If you get caught, Cuddy's got a hairbrush,
حسناً، سأمسك شعر السناتور و هو يتقيأ
Fine. I'll hold the senator's hair while he upchucks.
.لإلمامكم، المنزل مسكون، فلا ترتعبوا
Just to let you know, the house has a mind of its own, so don't be scared.
ماذا تريد؟ طبيب يمسك يدك و أنت تموت
What would you want? A doctor who holds your hand while you die,
أريدك أن تمسكي بركبتك و تحنين رأسك
Okay, I want you to hold your knees and tuck your head.
و أظن أن وفاة المسكين هو أصعب شئ؟
And I guess being the poor guy dying is the toughest of all?

كلمات شبيهة

مسكة في المصطلحات