معنى كلمة مزحلق في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)مُزحلَق
- اسم مفعول من زحلقَ.
- أملسُ.
- جلست على صخرة مُزحلَقة.
- مُنحدَر مُزحلَق.
(ب)زحلقَ
- زحلقَ يزحلق ، زحلقةً ، فهو مُزحلِق ، والمفعول مُزحلَق.
- زحلق فلانٌ فلانًا دحرجه، أداره على نفسه.
- زحلقه على الجليد.
- زحلق برميلا.
- زحلق المسئولية إلى غيره: ألقى بها إليه.
- زحلقة الكلام: السرعة فيه.
معجم الغني
+
(أ)مُتَزَحْلِقٌ
- جمع: ـون، ـات. [ز ح ل ق]. (فاعل مِنْ تَزَحْلَقَ). :مُتَزَحْلِقٌ عَلَى الجَلِيدِ : مُتَزَلِّجٌ، مَنْ يَتَزَحْلَقُ عَلَى.
(ب)زَحْلَقَ
- [ز ح ل ق]. (فعل: رباعي متعد). زَحْلَقْتُ، أُزَحْلِقُ، زَحْلِقْ، مصدر زَحْلَقَةٌ. :زَحْلَقَ الكُرَةَ : دَحْرَجَها، زَحْلَفَها. :زَحْلَقَ الوَلَدَ عَلَى الْجَليدِ.
معجم الرائد
+
(أ)زُحلوقة
- زحلوقة.
- ج، زحاليق.
- زحلوقة مكان منحدر أملس يتزحلق عليه.
- زحلوقة الة يتزحلق بها على الثلج.(.
(ب) زَحلَف
- زحلف.
- زحلفة ، و زحلق زحلقة.
- زحلف الشيء : دحرجه.
- زحلف الشيء : دفعه.
- زحلف الشر أو نحوه : نحاه، أبعده.
- زحلف لهمالا : أعطاه إياه.
- زحلف في الكلام : أسرع.
- زحلف الإناء : ملأه.
المعجم الوسيط
+
(أ)المُزَحْلَقُ
- المُزَحْلَقُ الأمْلَسُ.
(ب)الزُّحْلُوقَةُ
- الزُّحْلُوقَةُ الزُّحْلُوفة.
- و الزُّحْلُوقَةُ الآلة يُتَزَحْلَقُ بها على الثلج. والجمع : زَحَالِيقُ.
المحيط في اللغة
+
زِحْلِقُ
- ـ زِحْلِقُ من الرِياحِ: الشديدةُ.
- ـ زَحْلَقَةُ: الدَّحْرَجَةُ.
- ـ تَزَحْلَقَ: تَدَحْرَجَ.
- ـ زُحْلوقَةُ: الزُّحْلوفَةُ، والقَبْرُ، والأرْجُوحَةُ: لِخَشَبَةٍ يَضَعُها الصِبْيانُ على مَوْضِعٍ مُرْتَفِعٍ، وَيَجْلِسُ على طَرَفِها الواحِدِ جَمَاعَةٌ، وعلى الآخَرِ جَماعةٌ، فإذا كانتْ إحْداهُما أثْقَلَ ارْتَفَعَتِ الأخْرَى، فَتَهِمُّ بالسُّقوطِ، فَيُنادُونَ بِهِم: ألا خَلُّوا ألا خَلُّوا.
معجم لسان العرب
+
(أ)زحلق
- الزُّحْلوقة: آثارُ تَزَلُّجِ الصبيان من فوق إلى أَسفل، وقا يعقوب: هي آثار تَزَلُّج الصبيان من فوق طين أَو رمل إِلى أَسفل؛ قا الكميت:ووَصْلهُن الصِّبا، إِن كنت فاعلَه وفي مقام الصِّبَا زُحْلوقةٌ زَلَل يقول: مقام الصبا بمنزلة الزحلوقة.
- وتَزَحْلَقُوا على المكان: تزلَّقُو عليه بأَسْتاهِهم.
- والمُزَحْلَقُ: الأَمْلسُ.
- الجوهري: الزَّحاليقُ لغ في الزحاليف، الواحدة زُحْلوقة؛ قال عامر بن مالك مُلاعِبُ الأَسِنَّة لما رأَيت ضِرَاراً في مُلَمْلَمةٍ كأَنما حافَتاها حافَتا نِيقِ يَمَّمْتُه الرُّمْحَ شَزْراً ثم قلت له هذِي المُروءَةُ لا لعْبُ الزَّحاليق يعني ضرار بن عمرو الضبي.
- والزَّحْلقَةُ: كالدَّحْرَجَةِ، وق تَزَحْلَق؛ قال رؤبة لما رأَيتُ الشرَّ قد تأَلّقا وفِتْنةً تَرْمي بمن تَصَعَّقا مَن خَرَّ في طَحْطاحِها تَزَحْلق.
(ب) زحل
- زَحَل الشيءُ عن مَقامه يَزْحَل زَحْلاً وزُحُولاً وتَزَحْوَلَ كلاهما: زَلَّ عن مكانه، وزَحْوَلَهُ هو: أَزَلَّه وأَزاله؛ ومنه قو لبيد:لو يَقومُ الفِيلُ أَو فَيَّاله زَلَّ عن مثل مَقامِي وزَحَ وفي حديث أَبي موسى: أَتاه عبد الله يَتَحَدَّث عنده، فلما أُقيم الصلاة زَحَلَ وقال: ما كنت أَتَقَدَّم رَجُلاً من أَهل بَدْر، أَي تأَخر ول يَؤُمَّ القوم، وفي حديث الخدري: فلما رآه زَحَلَ له وهو جالس إِلى جن الحسين؛ ومنه حديث ابن المسيَّب: قال لقتادة ازْحَلْ عَنِّي فق نَزَحْتَني أَي أَنْفَدْت ما عندي.
- الجوهري: تَزَحَّلَ تَنَحَّى وتَبَاعد، فه زَحِلٌ وزِحْلِيلٌ.
- وفي الحديث: غَزَوْنا مع رسول الله، صلى الله عليه وسلم فكان رجل من المشركين يَدُقُّنا ويُزَحِّلنا من ورائنا أَي يُنَحَّينا ويروى يَزْجُلنا، بالجيم، أَي يَرْمِينا، ويروى يَدُفُّنا، بالفاء، م الدَّفِّ السَّيْرِ.
- وزَحَلَ الرجلُ كزَحَف إِذا أَعيا.
- وزَحَلَت الناقةُ تأَخرت في سيرها تَزْحَل؛ وأَنشد قد جَعَلَتْ نابُ دُكَيْنٍ تَزْحَل أُخْراً، وإِنْ صَاحُوا به وحَلْحَلو والمَزْحَل: الموضع الذي تَزْحَل إِليه، وقد يكون مصدراً.
- يقال: إِنّ لي عنك مَزْحَلاً أَي مُنْتَدَحاً؛ وقال الأَخطل يَكُنْ عن قريش مُسْتَمازٌ ومَزْحَ وناقة زَحُولٌ إِذا وَرَدت الحوض فضرب الذّائِدُ وَجْهَها فَوَلَّتْ عَجْزُها ولم تَزَلْ تَزْحَل حتى تَرِدَ الحَوْضَ.
- قال ابن السكيت: قي لابنة الخُسِّ أَيُّ الجِمال أَفْرَهُ في الوِرْد؟ فقالت: السِّبَحْ الزِّحَلّ، (* قوله [ الزحل ] فسره في التهذيب فقال: الزحل الذي يزحل الاب يزحمها في الورد حتى ينحيها فيشرب، حكاه عن بهدل الدبيري) الراحِلةُ الفحلُ ورجل زُحَلٌ: يَزْحَلُ عن الأَمر، قبيحاً كان أَو حسناً، والأُنثى بالهاء وعُقْبَة زَحُولٌ: بعيدة وزُحَلُ: اسم كوكب من الخُنَّس؛ سئل محمد بن يزيد المبرد عن صرفه فقال لا ينصرف لأَن فيه العلتين المعرفة والعُدول مثل عُمَر، وقيل للكوك زُحَل لأَنه زَحَلَ أَي بَعُد، ويقال: إِنه في السماء السابعة والزِّحْلِيل: السريع؛ مَثَّلَ به سيبويه وفَسَّره السيرافي؛ قال اب جني: قال أَبو علي زِحْلِيلٌ من الزَّحْل كسِحْتِيت من السَّحْت والزِّحْلِيل: المكان الضَّيِّق الزَّلِق من الصَّفا وغيره، وكذل الزِّحْلِيف.
مصطلحات عربية عامة
+
زحلق فلان فلانا
- دحرجه، أداره على نفسه.
- زحلقه على الجليد- زحلق برميلا- زحلق المسئولية إلى غيره.
ترجمة مزحلق باللغة الإنجليزية
مزحلق
Slithery