اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مرتبة في القاموس

في اللغة العربية

  • مَرْتَبَةٌ : (جامد)
    1 - اِحَتَلَّ مَرْتَبَةً عَالِيَةً : مَنْزِلَةً عَالِيَةً.
    2 - مَرْتَبَةٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ : مَكَانَةٌ، صَفٌّ.
    3 - هُوَ فِي الْمَرْتَبَةِ الأُولَى : فِي الرُّتْبَةِ الأُولَى.
    4 - مَرْتَبَةُ مُلَّةِ السَّرِيرِ: فِرَاشٌ مَحْشُوٌّ بِالقُطْنِ أَوِ الصُّوفِ وَنَحْوِهِمَا لِلنَّوْمِ.
    5 - مَرْتَبَةُ العَرُوسِ : الوَسَائِدُ الَّتِي تُرْصَفُ تَحْتَهَا لِتَجْلِسَ عَلَيْهَا.

ترجمة مرتبة باللغة الإنجليزية

مرتبة
Degree Grade Rank Status Standing Mattress

مرتبة في سياق الكلام

أرجوكِ اخبرينا أنكِ طلبت مبلغاً كبيراً نفس المرتب الحقير
Please tell me you took him to the cleaners. Same lousy salary.
قمت بتزويد مرتبها؟ زودت فوائدها؟
You give her a raise? Increase her benefits?
نعم، سأقلل من مرتباتنا كلنا
Yes. I'm gonna cut the pay of all four of us.

كلمات شبيهة ومرادفات

مرتبة في المصطلحات بالإنجليزي