اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مذعن في القاموس

في اللغة العربية

  • مُذْعِنٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ أَذْعَنَ). مُذْعِنٌ لِآرَاءِ خَصْمِهِ : خَاضِعٌ لَهَا.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)مذَعَ

  • مذَعَ يَمذَع ، مَذْعًا ، فهو ماذِع ، والمفعول مَمْذوع (للمتعدِّي).
  • مذَع الشَّخصُ كذب وادّعى.
  • مذَع يمينًا: حلفه.
  • من يمذَع الأيمانَ بغير حساب يفقد ثقةَ النَّاس واحترامَهم.

(ب)مِذْعان

  • مؤ مِذْعان ومِذْعانة: صيغة مبالغة من ذعِنَ/ ذعِنَ لـ: مِطْواع، سَلِسُ القِياد، كثير الخضوع (للمذكّر والمؤنّث).
  • فرسٌ مِذْعان.
  • مِذْعان لنصائح والدِه.
  • امرأة مذعان/ مذعانة.
معجم الغني +

(أ)مُذْعِنٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ذ ع ن]. (فاعل مِنْ أَذْعَنَ). :مُذْعِنٌ لِآرَاءِ خَصْمِهِ : خَاضِعٌ لَهَا.

(ب)مُذِيعٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ذ ي ع]. (فاعل مِنْ أَذَاعَ). :أَذَاعَ الْمُذِيعُ آخِرَ الأَخْبَارِ : مَنْ يُذِيعُ الأَخْبَارَ أَوِ البَرَامِجَ فِي الإِذَاعَةِ أَوِ التَّلْفَزَةِ.
معجم الرائد +

(أ)مَذَع

  • مذع.
  • يمذع ، مذعا ومذعة.
  • مذع له : حدثه بقسم من الخبر وكتم عنه القسم الباقي.
  • مذع يمينا : حلف.
  • مذعت العيون في الجبال : سالت.

(ب)مَذْع

  • مذع.
  • يمذع ، مذعا.
  • مذع كذب.
  • مذع الضرع : جلب نصف ما فيه.
المعجم الوسيط +

(أ) المِذعان

  • المِذعان من الإبل والناس: المِطواعُ السَّلس القياد.
  • (للمذكر والمؤنث).

(ب)تَمَذَّعَ

  • تَمَذَّعَ الشَّرابَ: شَرِبَه قليلاً قليلاً.
المحيط في اللغة +

مَذَعَ

  • ـ مَذَعَ له، مَذْعاً ومَذْعَةً: حَدَّثَهُ بِبَعْضِ الخَبَرِ وكَتَمَ بعضاً.
  • ـ مَذَعَ بِبَوْلِهِ: رَمَى.
  • ـ مَذَعَ يَميناً: حَلَفَ.
  • ـ مَذْعُ: السَّيَلانُ من العُيُونِ في شَعَفاتِ الجبالِ.
  • ـ مَذَّاعُ: الكَذَّابُ، ومَنْ لا وَفاءَ له، ولا يَحْفَظُ أحَداً بالغَيْبِ، ومَنْ لا يَكْتُمُ السِرَّ، والذي يَدُورُ ولا يَثْبُتُ، ومنه: ظِلٌّ مَذَّاعٌ، ومَنْ يُرْسِلُ مَنِيَّهُ، أو بَوْلَهُ قبلَ حِينِهِ.
  • ـ مِذْعَى: ماءٌ لِبَني جَعْفَرٍ.
معجم لسان العرب +

مذع

  • مَذَعَ يَمْذَعُ مَذْعاً: أَخبر ببعض الأَمر ثم كَتَمَه، وقيل قَطَعَه وأَخذ في غيره.
  • ورجل مَذَّاعٌ: مُتَمَلِّقٌ كَذَّابٌ لا يَقِي ول يَحْفَظُ أَحداً بظهر الغَيْبِ.
  • وقد مَذَعَ إِذا كَذَبَ.
  • ومَذَعَ فلا يميناً إِذا حلف.
  • والمَذَّاعُ أَيضاً: الذي لا يَكْتُم سِرًّا ومِذْعى: حَفْرٌ بالحَزِيز حَزِيزَ رامةَ، مؤنث مقصور؛ قال جرير سَمَتْ لَكَ منها حاجةٌ بَيْنَ ثَهْمَد ومِذْعى، وأَعناقُ المَطِيِّ خَواضِع والمَذْعُ: سَيَلانُ المَزادةِ.
  • والمَذْعُ: السَّيَلانُ من العيون الت تكون في شَعَفاتِ الجبالِ.
  • ومَذَعَ ببوله أَي رَمى به.
  • وقال الأَزهري ف ترجمة بذع: البَذْعُ قَطْرُ حُبِّ الماءِ، قال: وهو المَذْعُ أَيضاً، يقا بَذَعَ ومَذَعَ إِذا قَطَرَ.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)مذع الشّخص

  • كذب وادّعى.

(ب)مذع يمينا

  • حلفه.
  • من يمذَع الأيمانَ بغير حساب يفقد ثقةَ النَّاس واحترامَهم.

ترجمة مذعن باللغة الإنجليزية

مذعن
Acquiescent

كلمات شبيهة ومرادفات