معنى متساهل

الترجمة الإنجليزية

Lenient

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
سهل
المفرد
فَا. مِنْ تَسَاهَلَ
الجمع
مُتَسَاهِلُون، مُتَسَاهِلَات
المؤنث
مُتَسَاهِلَة

تعريفات لغوية

  • مُتَسَاهِلٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ تَسَاهَلَ). كَانَ مُتَسَاهِلاً مَعَهُ : أَيْ لَيِّنَ الْجَانِبِ، سَهْلَ الْمِرَاسِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على متساهل من مادة تساهلَ
  • تساهلَ / تساهلَ في يتساهل ، تساهُلاً ، فهو مُتساهِل ، والمفعول مُتساهَلٌ فيه.
معجم الغني 1تعريف

مُتَسَاهِلٌ

  • جمع: ـون، ـات.[س هـ ل]. (فاعل مِنْ تَسَاهَلَ). :كَانَ مُتَسَاهِلاً مَعَهُ : أَيْ لَيِّنَ الْجَانِبِ، سَهْلَ الْمِرَاسِ.

ترجمة متساهل باللغة الإنجليزية

متساهل
Lenient Indulgent Tolerant Permissive

متساهل في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

و بتاريخ (هانك) الحالي لا يحتمل أن يحصل على أي تساهل

English

Given Hank's history, he's not likely to get much leniency.

العربية

سأكون زوجة أم رائعة أنا متساهلة جداً

English

I'd make an excellent stepmom. I'm very lenient.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة متساهل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.