اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة متطور في القاموس

في اللغة العربية :

  • مُتَطَوِّرٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ تَطَوَّرَ).
    1 - مُتَطَوِّرٌ فِي سُلُوكِهِ : مُتَحَضِّرٌ. شَعْبٌ مُتَطَوِّرٌ.
    2 - عَبَّرَ عَنْ أَفْكَارٍ مُتَطَوِّرَةٍ : عَنْ أَفْكَارٍ مُتَقَدِّمَةٍ. الأَحْوَالُ الاقْتِصَادِيَّةُ مُتَغَيِّرَةٌ مُتَطَوِّرَةٌ.

ترجمة متطور باللغة الإنجليزية

متطور
Developed

متطور في سياق الكلام

تصلب الاطراف مناسب، إنه حتى يتنبأ بالالتهاب الرئوي الشلل في تطور
A.L.S. fits. It even predicts the pneumonia. The paralysis is progressive.
أناس أُضيف إليهم تطور تقنيّ ومنزوعة عنهم البشرية
People plus technology minus humanity.
(تطور الشلل يؤكد كلام (هاميلتون تصلب الاطراف
Progression of the paralysis pretty much confirmed Hamilton was right. It's A.L.S.
بفرض أن هذا تطور للشلل لا يمكنه تحريك ذراعه
Assuming this is a progression of his paralysis. He can't move his arm.
دواء طبي متطور سيحمي الملايين من مرض القلب
a breakthrough medical approach that will protect millions from heart disease.
لا، تطور الشلل يكون به متجانس أما عنده فلا
No. The progression of the paralysis would be symmetric. His wasn't.
هناك شركة في (بنسلفانيا) تطور مضاد فيروسي
There's a company in Pennsylvania developing an antiviral.
لكن مع تطور المرض ستصبح المشاكل أكثر حدة
but as the disease progresses, the problems will become more severe.
لا وسيلة لمعرفة تطور المرض بجسده أنت محق
There's no way to really tell what progression the disease may have taken You're right.
لازال قد يكون هو لكنه لم يتطور على الأقل
Well, it still could be, but it hasn't progressed at least.
سيقرر السايبرمن بأننا نملك أسلحة متطورة
the Cybermen will decide that we have significant weaponry.
الفيوبريل تطور رائع على النسخة القديمة
Viopril is a significant improvement over the old version.
أريدك أن تمجد عظمة هذا الدواء المتطور
I would like you to extol the virtues of this breakthrough medication.
و ما علاج سرطان المبيض المتطور؟
And what is the treatment for advanced ovarian cancer?
أعرف أن سعره تطور
I know its price tag is significantly improved.

كلمات شبيهة