معنى كلمة لزج في القاموس
الفعل
لَزِجَالمصدر
لزجفي القواميس
- لَزِجٌ : (صفة)
لَزِجٌ، ةٌ - [ل ز ج]. مَادَّةٌ لَزِجَةٌ : مَادَّةٌ سَائِلَةٌ سَرِيعَةُ الإِلْصَاقِ. قَطَرَاتُ العَرَقِ عَلَى ظَاهِرِ اليَدِ سَاخِنَةٌ لَزِجَةٌ. (عبد الحكيم قاسم).
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)لزِجَ
- لزِجَ / لزِجَ بـ يَلزَج ، لَزَجًا ولُزُوجةً ولُزُوجًا ، فهو لزِج ، والمفعول ملزوج به.
- لزِج الشَّيءُ تمطَّط وتمدَّد ولم ينقطع.
- لزِج الصَّمْغُ على المنضدة.
- لزِج العسلُ بملابسه: لزق بها وعلِق.
(ب)لَزَج
- مصدر لزِجَ/ لزِجَ بـ.
معجم الغني
+
(أ)لَزِجٌ
- [ل ز ج]. :مَادَّةٌ لَزِجَةٌ : مَادَّةٌ سَائِلَةٌ سَرِيعَةُ الإِلْصَاقِ. :قَطَرَاتُ العَرَقِ عَلَى ظَاهِرِ اليَدِ سَاخِنَةٌ لَزِجَةٌ. (عبد الحكيم قاسم).
(ب)لَزِجَ
- [ل ز ج]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). لَزِجَ، يَلْزَجُ، مصدر لَزَجٌ، لُزُوجٌ.
- :لَزِجَ الشَّيْءُ : تَمَطَّطَ، تَمَدَّدَ وَكَانَ بِهِ دَسَمٌ يَعْلَقُ بِاليَدِ ونَحْوِهَا.
- :لَزِجَ العَسَلُ بِأُصْبُعِهِ : عَلِقَ بِهَا.
- :لَزِجَ بِالشَّيْءِ : وَلَعَ بِهِ وعَلِقَ.
معجم الرائد
+
(أ)لزِج
- لزج.
- يلزج ، لزجا ولزوجا ولزوجة.
- لزج الشيء : تمطط وتمدد ولم ينقطع وكان به دسم يعلق باليد ونحوها.
- لزج العسل أو نحوه بإصبعه : علق بها.
(ب)لَزَج
- لزج.
- ما يتمطط ويتمدد ولا ينقطع، وبه دسم يعلق باليد ونحوها.
المعجم الوسيط
+
(أ)لَزِجَ
- لَزِجَ الشيءُ لَزِجَ َ لَزَجًا، و لُزُوجًا، و لُزُوجةً: تمطَّط وتمدّد، وكانَ فيه وَدَكٌ يَعْلَق باليد ونحوِها.
- و لَزِجَ الشيءُ بالشيء: لزِق.
- يقال: لَزِجَ العسلُ بإصَبَعه.
- و لَزِجَ بالشيء: وَلِعَ به وعَلِق.
- فهو لَزِج.
(ب)اللَّزجَةُ
- اللَّزجَةُ اللَّزجَةُ يقال: رجلٌ لَزْجَة: ملازمٌ لا يَبرَحُ مكانَه.
المحيط في اللغة
+
لَزِجَ
- ـ لَزِجَ: تَمَطَّطَ وتَمَدَّدَ.
- ـ لَزِجَ به: غَرِيَ.
- ـ تَلَزَّجَ النباتُ: تَلَجَّنَ.
- ـ تَلَزَّجَ الرأسُ: غَدَا غَيْرَ نَقِيٍّ عنِ الوسَخِ.
- ـ رَجُلٌ لَزْجةٌ ولَزِجةٌ ولَزيجةٌ: مُلازِمٌ لا يَبْرَحُ.
معجم لسان العرب
+
لزج
- اللَّزَجُ: مصدر الشيء اللَّزِجِ ولَزِجَ الشيءُ أَي تَمَطَّطَ وتمدَّدَ.
- ابن سيده: لزِجَ الشيءُ لَزَجا ولُزُوجةً وتَلَزَّجَ عليك، وشيء لَزِجٌ مُتَلَزِّجٌ، ولَزِجَ به أَ غَرِيَ به.
- ويقال للطعامِ أَو الطِّيب إِذا صار كالخِطْميِّ: قد تَلَزَّجَ وتَلَزَّجَ رأْسُه أَيضاً إِذا غسَلَه فلم يُنْقِ وسَخَه.
- وأَكلت شيئا لزِجَ بإِصْبَعِي يَلْزَجُ أَي عَلِقَ.
- وزبيبة لَزِجةٌ.
- والتَّلَزُّجُ تَتَبُّعُ البُقُولِ والرِّعْيِ القليل من أَوله وفي آخر ما يَبْقَى والتَّلَزُّجُ: تَتَبُّع الدابّةِ البُقُولَ؛ قال رؤبة يصف حِمارا وأَتاناً:وفَرَغا من رَعْيِ ما تَلَزَّج تَلَزَّجا: تتَّبعا الكلأَ وطَلباه.
- تَلَزَّجَ: فِعْلُ المِسْحَل والأَتانِ، زاد الجوهري: لأَن النبات إِذا أَخَذَ في اليُبْسِ غَلُظَ ماؤُ فصار كلُعاب الخِطْمِيِّ.
- وتَلَزَّجَ البَقْلُ إِذا كان لَدْناً فمال بعض على بعض.
- وتَلَزَّجَ النباتُ: تَلَجَّنَ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)لزج الشّيء
- تمطَّط وتمدَّد ولم ينقطع.
- لزِج الصَّمْغُ على المنضدة.
(ب)لزج العسل بملابسه
- لزق بها وعلِق.
ترجمة لزج باللغة الإنجليزية
لزج
Goopy
