معنى كلمة لافتة في القاموس
- لاَفِتَةٌ : (جامد)
خَرَجُوا فِي مُظَاهَرَةٍ يَحْمِلُونَ اللاَّفِتَاتِ : لَوْحٌ أَوْ ثَوْبٌ يُكْتَبُ عَلَيْهِ مَا يَشُدُّ الانْتِبَاهَ.
ترجمة لافتة باللغة الإنجليزية
لافتة
Kbanner
لافتة في سياق الكلام
يسبب أيضاً تليف الكبد مما يفسر النزيف و طول مدة العلاج الطبيعي
It also causes cirrhosis, which explains the bleed and the prolonged P.T. time.
إنه أيضاً يسبب تليف الكبد و الذي نسبه دكتور (تشايس) للكحول
It also causes slight cirrhosis, which Dr. Chase so eagerly attributed to alcohol.
أولاً، نعم.تشعر بالذنب لوفاة زوجتك ثانياً، يعيش طفلك
One, yeah, you feel guilty for killing your wife. Two, your baby lives.
هناك حيوان أليف بالعائلة مات و لم تتحدث عنه؟
You have a dead family pet and you never mentioned it?
(هذه غرفة معقمة يا دكتور (هاوس قرأت اللافتة
Dr. House, this is a clean room. Yeah. I read the sign.
نقص فيتامين "ك" سبب التخثر و سبب تليف الكبد
The vitamin K caused the D.V.T. and aggravated the liver,
كان مختبئاً من الفحوصات بسبب الفك المعدني
It was hidden from the scans by the metal plate.
ارفع لافتة و اتهم ضيق و طمع الطب الغربي
Hang up a shingle and condemn the narrowness and greed of Western medicine.
هناك لافتة على جبهتك تبعد الناس عنك
You got a big keep out sign stapled on your forehead.
و عدوى الفك لا تظهر بفحوصات الدم
And an infection in the jaw is unlikely to show up in blood tests.
أنظر إلى المخ، ماذا غيره؟ الفك؟
I'm looking at the brain. What else is there? The jaw.
يخبرنا الفك بأنه أصيب بسكتة؟
The jaw tells us why he stroked?
صدقاني إن اضطررت لوضع لافتة
Trust me, if I have to paste up a sign.
.لا تكفي لـ إنه تليف الكبد
Not enough to It's cirrhosis.
التهاب لمفاوي و لا تليف
lymphocytic infiltrate and no bridging fibrosis.
