اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)بَكير

  • جمع بكار وبكر، مؤ بكيرة، جمع مؤ بكائر: بدريّ، المُعجَّل الإدراك من كلِّ شيء.
  • ثمرٌ بكير.

(ب)كِير

  • جمع أكْيار وكِيَرة: جِهاز من جِلْد أو نحوه، يستخدمه الحدَّادُ وغيْرُهُ للنّفخ في الجمر أو النار لإشعالها.
  • الْمَدِينَةُ كَالْكِيرِ تَنْفِي خَبَثَهَا وَيَنْصَعُ طِيبُهَا [حديث].
معجم الغني +

كِيرٌ

  • جمع: أَكْيَارٌ، كِيَرَةٌ. : جِلْدٌ عَلَى شَكْلِ مِنْفَاخٍ يَسْتَخْدِمُهُ الْحَدَّادُ لِلنَّفْخِ فِي النَّارِ لإِشْعَالِهَا أَوْ إِبْقَائِهَا مُشْتَعِلَةً لِتَحْمِيرِ الْحَدِيدِ.
معجم الرائد +

(أ)إِكتار

  • إكتار.
  • اكتيارا.
  • إكتار صرع، طرح أرضا.
  • إكتار الشيء القى بعضه على بعضه الآخر.
  • إكتار تعمم، وضع العمامة على رأسه.
  • إكتار الفرس : رفع ذنبه عند العدو.
  • إكتار أسرع.
  • إكتار له : تهيأ للسباب والشتم.

(ب)بَكير

  • بكير.
  • البكير من كل شيء : المعجل.
المعجم الوسيط +

(أ)الكِيرُ

  • الكِيرُ جهاز من جلد أو نحوه يستخدمه الحدَّاد وغيره للنفخ في النار لإذكائها، والجمع أكْيَارٌ، وكِيَرَةٌ.

(ب)اكْتَارَ

  • اكْتَارَ الرجلُ: صُرع.
  • يقال: كَوَّره فاكتار.
  • و اكْتَارَ الفرسُ: رَفَعَ ذَنَبَهُ عند العدو.
  • و اكْتَارَ الناقةُ: شالت بذنبها عند اللِّقاح.
  • و اكْتَارَ لفلانٍ: تهيَّأ للسِّباب.
  • و اكْتَارَ الشيءَ: أَلقى بعضَه اكْتَارَ على بعضَ.
المحيط في اللغة +

كِيرُ

  • ـ كِيرُ: زِقٌّ يَنْفُخُ فيه الحَدَّادُ، وأما المَبْنِيُّ من الطينِ، فَكُورٌ، ج: أكْيارٌ وكِيَرَةٌ وكِيرانٌ، وجَبَلٌ، وموضع بالبادِيَةِ، وبلد بينَ تَبْريزَ وبَيْلَقانَ.
  • ـ كَيِّرُ: الفَرَسُ يَرْفَعُ ذَنَبَهُ في حُضْرِهِ. وفِعْلُهُ: الكِيارُ، وهو من كارَ يَكيرُ أو يَكُورُ.
مختار الصحاح +

كير

  • ك ي ر: كِيرُ الحداد منفخه من زق أو جلد غليظ ذو حافات.
معجم لسان العرب +

(أ)كير

  • الكِيرُ: كِيرُ الحدّاد، وهو زِقّ أَو جلد غليظ ذو حافاتٍ، وأَم المبني من الطين فهو الكُورُ.
  • ابن سيده: الكِير الزِّقّ الذي يَنْفُخ في الحدّاد، والجمع أَكْيارٌ وكِيَرة.
  • وفي الحديث: مثَلُ الجلِيس السَّوْ مثَلُ الكِير، هو من ذلك؛ ومنه الحديث: المدينة كالكِيرِ تَنفي خَبَثه ويَنْصَع طِيبُها؛ ولما فسر ثعلب قول الشاعر ترَى آنُفاً دُغماً قِباحاً، كأَنه مَقادِيمُ أَكْيارٍ، ضخامَ الأَرانِ قال: مَقادِيم الكِيرانِ تسودُّ من النار، فكسَّر كِيراً على كيران وليس ذلك بمعروف في كتب اللغة؛ إِنما الكِيران جمع الكُور، وهو الرّحْل ولعل ثعلباً إِنما قال مَقادِيم الأَكْيار.
  • وكِير: بلد؛ قال عروة ب الورد:إِذا حَلَّتْ بأَرض بني عليٍّ وأَهْلُكَ بين إِمَّرَة وكِي ابن بزرج: أَكارَ عليه يضربه، وهُما يتكايران؛ بالياء.
  • وكِير: اسم جبل.

(ب)كرت

  • سَنَة كَرِيتٌ، وحَوْلُ كَريتٌ أَي تامُّ العددِ، وكذلك اليوم والشهرُ وتَكْريتُ: أَرضٌ؛ قال لَسْنا كَمَنْ حَلَّتْ إِيادٌ دارَه تكريتَ، تَرْقُبُ حَبَّها أَن يُحْصَد قال ابن جني: تقدير لسنا كمَنْ حَلَّتْ إِيادٌ دارها؛ أَي كإِيادٍ الت حَلَّتْ ثم فَلَّتْ من بَعْد أَنْ حَلَّت دارَها، فَدَلَّ حَلَّتْ ف الصلة على حَلَّتْ هذه التي نَصَبَتْ دارَها؛ وقيل: تَكْريتُ موضع.
مصطلحات عربية عامة +

بَكّيْرَة

  • البقرة بعمر (.

ترجمة كيرك باللغة الإنجليزية

كيرك
Kirk

كلمات شبيهة ومرادفات