معنى كلمة كذلك في القاموس
في اللغة العربية
ترجمة كذلك باللغة الإنجليزية
كذلك
So
كذلك في سياق الكلام
حسناً، (هارتيج) يبدو اسمهاً يهودياً و كذلك الأزتريانوم لذا فسنمنع عنه الفانكوميسين
Well, Hartig sounds Jewish, so does aztreonam, so we'll take the Hartig kid off vancomycin.
و كذلك بقية أطبائها؟ لا، أعني ماذا لو لم يكن سبباً بل أحد الأعراض؟
So did all her other doctors. No, I mean what if it's not a cause? What if it's a symptom?
يجب أن أقضي ست ساعات زيادة بالعيادة شهرياً و كذلك اثنان منهم
I gotta do six more clinic hours a month. So do two of them.
كلهم كذلك، تقصدين الرجل الأخرس (سيد (فان دير مير
They're all Oh, the guy who can't talk. Mr. Van Der Meer.
إذن ماذا عن أول سلاح للبشرية؟ مغرية، أليست كذلك؟
Then how about humanity's first weapon? Tempting, isn't it?
ستختفي الدمامل و كذلك الإرهاق و الألم بالعضلات
The sores will go away, as well as her fatigue and the muscle pain.
والتاردس خاصتك في مؤخرة السفينة أليست كذلك؟
Your TARDIS is right at the bottom of the ship, isn't it?
ليست كذلك بالستة أشهر الأخيرة لا تشم شيئاً
Well, she's not. Last six months, she can't smell a thing.
و كذلك قسم طب العيون، من يهتم؟ إنه مستشفى
So does Ophthalmology. Who cares? This is a hospital.
لأنني ظننته مريضاً لكن واضح أنه ليس كذلك
Because I thought maybe he was sick. But, apparently, he's not.
كان نبضه مرتفعاً جداً و كذلك البوتاسيوم
His pulse was through the roof. So was his potassium.
براون) من طب الأورام رفض) (و كذلك (كادي
Brown from oncology voted no. So did Cuddy,
لا شئ بفحص البول و كذلك الأشعة السينية
Urine cultures are negative. So is the chest X ray.
هذا صحيح، أليس كذلك؟ لكن لا داع للقلق
That is true, isn't it? But not to worry.
هذا أسرع و كذلك التزوير.لكنه غير شرعي
Way faster. So's forgery also illegal.