اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة قاسي في القاموس

  • قَاسِي : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من قَسِيَ).
    1 - إِنَّهُ رَجُلٌ قَاسٍ : صَلْبٌ، شَدِيدُ الْمُعَامَلَةِ.
    2 - شِتَاءٌ قَاسٍ : شِتَاءٌ شَدِيدُ الْبُرُودَةِ. لَمْ يَكُنْ يَمْلِكُ مَا يُوَاجِهُ بِهِ الشِّتَاءَ الْقَاسِيَ.
    3 - يَالَهُ مِنْ قَلْبٍ قَاسٍ : خَشِنُ الْمُعَامَلَةِ، فَظٌّ.
    4 - وَجَّهَ إِلَيْهِ كَلاَماً قَاسِياً : عَنِيفاً، شَدِيدَ اللَّهْجَةِ.
    5 - أَرْضٌ قَاسِيَةٌ : لاَ نَبْتَ فِيهَا.

ترجمة قاسي باللغة الإنجليزية

قاسي
Harsh

مرادفات قاسي

  • جِلْف
  • جَافّ
  • غَلِيظ

قاسي في سياق الكلام

لا، أتساءل إن كنت من فعل هذا به كنت قاسية عليه
No. I'm wondering if maybe I did this to him. I was kind of rough.
أكان يجب أن تكون قاسياً أظنها تبكي
Did you need to be so cruel? I think she's crying.
الآلة ستقيس هذا
The machine will measure that.

كلمات شبيهة

قاسي في المصطلحات