معنى كلمة فيجاس في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)جاسَ
- جاسَ يَجوس ، جُسْ ، جَوْسًا وجَوَسانًا ، فهو جائس.
- والمفعول مَجوس (للمتعدِّي).
- جاس الشَّخصُ تردَّد جَيْئةً وذهابًا، رجع مرّة بعد أخرى.
- {فَجَاسُوا خِلاَلَ الدِّيَارِ}: تردّدوا فيها بالإفساد والعبث.
- جاس الحارسُ: طاف بين البيوت ليلاً.
- جاس الشَّيءَ: طلبه بالاستقصاء والحرص.
(ب)جَوَسان
- مصدر جاسَ.
معجم الغني
+
جَاسَ
- [ج و س]. (فعل: ثلاثي متعد). جُسْتُ، أَجُوسُ، جُسْ، مصدر جَوْسٌ.
- :جَاسَ الْمَوَادَّ الكِمْيَائِيَّةَ : بَحَثَهَا بَحْثاً دَقِيقاً.
- :يَجُوسُ الحَارِسُ دَكَاكِينَ السُّوقِ : يَطُوفُ بَيْنَهَا مُتَوَجّساً مُتَرَقِّباً.
- :جَاسَ خِلاَلَ الدِّيَارِ : دَارَ فِيهَا وَتَرَدَّدَ بَيْنَهَا بِالإِفْسَادِ.
معجم الرائد
+
(أ)جاس
- يجوس ، جوسا وجوسانا.
- جاس خلال الديار : دار فيها وتردد بينها وأفسد.
- جاس طاف بين البيوت ليلا.
(ب)جاسّ
- جاس.
- يجوس ، جوسا.
- جاس الشيء : طلبه بدقة وعناية.
المعجم الوسيط
+
(أ)اجْتاسَ
- اجْتاسَ تردَّد.
(ب)جاس
- جاس جاس ُ جَوْساً، وجَوَساناً: تردَّد.
- ويقال: جاسُوا خِلاَلَ الدِّيار: تردَّدوا بينها بالإِفساد وطلبوا ما فيها.
- وفي التنزيل العزيز: الإسراء آية 5فَجَاسُوا خِلاَلَ الدِّيَارِ ) ).
- و جاس الحارسُ وغيرُه: طافَ بين البيوت باللَّيل.
- و جاس الشيءَ: طلبه بالاستقصاء.
- و جاس وطئه وداسه.
- ويقال: جاءَ يجوس الناسَ: يتخطَّاهم.
المحيط في اللغة
+
جَوْسُ
- ـ جَوْسُ: طَلَبُ الشيءِ بالاسْتِقْصاءِ، والتَّرَدُّدُ خِلالَ الدُّورِ والبُيوتِ في الغارَةِ، والطَّوْفُ فيها، كالجَوَسانِ والاجْتِياسِ.
- ـ جَوَّاسُ: الأسَدُ.
- ـ جَوَّاسُ بنُ القَعْطَلِ، وابنُ قُطْبَةَ، وابنُ حَيَّانَ، وابنُ نُعَيْمِ بنِ الحَارِثِ أحدُ بنِي الهُجَيْمِ، وابنُ نُعَيْمٍ أحدُ بنِي حُرْثانَ: شُعَراءُ.
- ـ ضَمْضَمُ بنُ جَوْسٍ: تابِعِيٌّ.
- ـ وجُوعاً له وجُوساً: إتْباعٌ.
- ـ جُوسِيَةُ: قرية بالشامِ قُرْبَ حِمْصَ، منها ابنُ عُثْمانَ الجُوسيُّ المُحَدِّثُ.
مختار الصحاح
+
جوس
- ج و س: جَاسُوا خلال الديار أي تخللوها فطلبوا ما فيها كما يجوس الرجل الأخبار أي يطلبها وبابه قال و اجْتاسُوها مثله.
معجم لسان العرب
+
(أ)جوس
- الجَوْسُ: مصدر جاسَ جَوْساً وجَوَساناً، تردّد.
- وفي التنزي العزيز: فَجاسُوا خِلال الدِّيار؛ أَي تردّدوا بينها للغارة، وهو الجَوَسانُ وقال الفراء: قتلوكم بين بيوتكم، قال: وجاسُوا وحاسُوا بمعنى واحد يذهبو ويجيثون؛ وقال الزجاج: فجاسوا خلال الديار أَي فطافوا في خلال الديا ينظرون هل بقي أَحد لم يقتلوه؛ وفي الصحاح: جاسوا خلال الديار أَي تخللوه فطلبوا ما فيها، كما يَجُوس الرجلُ الأَخبار أَي يطلبها، وكذل الاجْتِياسُ.
- والجَوَسان، بالتحريك: الطوفان بالليل؛ وفي حديث قُسُ بن ساعدة جَوْسَة الناظر لا يَحارُ أَي شدة نظره وتتابعه فيه، ويروى: حَثَّةُ الناظ من الحَثِّ.
- وكلُّ ما وُطِئَ، فقد جِيسَ.
- والجَوْسُ: كالدَّوس.
- ورج جَوَّاسٌ: يَجُوسُ كلَّ شيء يَدُوسُه.
- وجاء يَجُوسُ الناسَ أَي يتخطاهم والجَوْسُ: طلب الشيء باستقصاء.
- الأَصمعي: تركت فلاناً يَجُوسُ بني فلا ويَحُوسُهم أَي يدوسهم ويطلب فيهم؛ وأَنشد أَبو عبيد يَجُوسُ عَمارَةً ويَكُفُّ أُخر لنا، حتى يُجاوِزَها دَليل يَجُوُسُ: يتخلل.
- أَبو عبيد: كل موضع خالطته ووَطِئَته، فقد جُسْت وحُسته.
- والجُوسُ: الجُوع.
- يقال: جُوساً له وبُوساً، كما يقال: جُوعاً ل ونُوعاً.
- وحكى ابن الأَعرابي: جُوساً له كقوله بُوساً له وجُوسُ: اسم أَرض (* قوله [ وجوس اسم أرض ] الذي في ياقوت: وجوش، بفت الجيم وسكون الواو وشين معجمة، واستشهد بالبيت على ذلك.
- ) ؛ قال الراعي فلما حَبا من دُونِها رَمْلُ عالِج وجُوسٌ، بَدَتْ أَثْباجُهُ ودَجُوج ابن الأَعرابي: جاساه عاداه وجاساه رفوته (* كذا بالأَصل).
- وجَوَّاسٌ اسم.
(ب)جيس
- جَيْسانُ: موضع معروف، ورواه ابن دُرَيْد بالشين المعجمة، وسيأْت ذكره.
- وجَيْسانُ: اسم، واللَّه أَعلم.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)جاس الحارس
- طاف بين البيوت ليلاً.
(ب)جاس الشّخص
- تردَّد جَيْئةً وذهابًا، رجع مرّة بعد أخرى.
- {فَجَاسُوا خِلاَلَ الدِّيَارِ}.
ترجمة فيجاس باللغة الإنجليزية
فيجاس
Vegas
فيجاس في سياق الكلام
جسناً، تم إرسال الأدوية هذا الصباح
Okay, pharmaceuticals were delivered this morning.
(عطلة قذرة في (فيجاس
Nasty weekend in Vegas.
