معنى كلمة فتاحة في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- فَتَّاحَةٌ : (جامد)
فَتَّاحَةٌ - فَتَّاحَةٌ [ف ت ح]. : أَدَاةٌ تُفْتَحُ بِهَا الْعُلَبُ الْمُغْلَقَةُ مِنَ الصَّفِيحِ وَنَحْوِهِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)فَتّاحة
- جمع فتّاحات: اسم آلة من فتَحَ/ فتَحَ على: أداة تُفتح بها العلب وأغطية الزجاجات وغيرها.
- فتّاحة معلَّبات.
- استعمل الفتّاحة في فتح العلبة.
- فتَّاحة ورق: أداة تشبه السكِّين من المعدن أو العاج ذات حدَّين لفتح المظاريف وصفحات الكتب والمجلاَّت.
(ب)استفتحَ
- استفتحَ يستفتح ، استفتاحًا ، فهو مُستفتِح ، والمفعول مُستفتَح.
- استفتحَ فلانًا استنصره، طلب منه الفتحَ والنَّصرَ.
- {وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ}.
- {إِنْ تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جَاءَكُمُ الْفَتْحُ}.
- استفتحَ الشَّيءَ بكذا: بدأه، ابتدأَهُ به.
- استفتح الجلسة بالذكر الحكيم.
- استفتحَه البابَ: طلب منه فتَحه.
معجم الغني
+
فَتَّاحَةٌ
- [ف ت ح]. : أَدَاةٌ تُفْتَحُ بِهَا الْعُلَبُ الْمُغْلَقَةُ مِنَ الصَّفِيحِ وَنَحْوِهِ.
معجم الرائد
+
(أ)فَتاحة
- فتاحة.
- و فتاحة.
- فتاحة حكم بين خصمين.
- فتاحة [ بينهما فتاحات ] : أي خصومات.
(ب)فتاحة
- آلة تفتح بها علب الصفيح.
المعجم الوسيط
+
(أ)الفَتَاحَةُ
- الفَتَاحَةُ النُّصْرَةُ.
(ب)الفَتَّاحَةُ
- الفَتَّاحَةُ أَداة تفتح بها العلب المغلقة من الصفِيح ونَحْوِه.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)فتّاحة ورق
- أداة تشبه السكِّين من المعدن أو العاج ذات حدَّين لفتح المظاريف وصفحات الكتب والمجلاَّت.
(ب)استفتحه الباب
- طلب منه فتَحه.
مصطلحات مالية
+
(أ)جرس الافتتاح
- جرس إعلان بداية دورة التداول في البورصة ، في الإنجليزية، هي opening bell.
(ب)سعر الافتتاح
- سعر تنفيذ عملية الشراء أو البيع عند بداية التعامل في السوق.
- برنامج لم يعتمد بعد للإصدار أو البيع عند الدعوة لبيان مدى الرغبة في الاستثمار.
- برنامج استثمار معتمد للإصدار أو البيع وتكون فيه الأسهم أو الحصص متاحة (د) طلبات لم تلبّ بعد (هـ) أوّل يوم تداول أو أوّل تداول لورقة في يوم تعامل واحد. يقال trade transacted at the open ممّا يعني أن الصفقة هي الأولى في يوم التعامل. ، في الإنجليزية، هي open.
ترجمة فتاحة باللغة الإنجليزية
فتاحة
Opener Plumber
فتاحة في سياق الكلام
المكان أو الزمن الذي يفترض أن يُتاح .لي فيه التعلم عن سحري
Wherever it is, or whenever it is, I should be able to learn about my magic.
الراسب يحجب تدفق الدم للجزء الذي يتحكم بذراعك
The sludge is blocking the blood flow to the part of the brain that controls your arm.
فلينظر أحدكم بالأحواض أيضاً و تحتها
Somebody get the sinks, too, and underneath them.
أؤمن بوجود قوى عليا تتحكم بم يحدث
I believe in a higher order that's in control of what happens,
حسناً، إن لم نتحكم بضغط الدم
Okay. Unless we control the blood pressure,
أنا الوحيدة التي أتحكم به
I am the only one that can control him.
فتحت الدرج أغلقت عيني
I opened the drawer, closed my eyes,
و هذا يتحكم بالتلفاز
And that's the TV control.
