معنى كلمة فاسد في القاموس

في اللغة العربية

فاسد

Rancid

لا يمكن إجراء جراحة بشخص مريض جداً فقد يكوت و يفسد علينا حياتنا

Wouldn't want to operate on anyone really sick. They might die and spoil our stats.

و كذب عليَّ أولاً علمتك أمك أننا لا نفسد أخلاقنا لنصلح الآخرين

He lied to me first. Your mother did teach you two wrongs don't make a right.

حسناً، دعينا لا نفسد مزاجنا الليلة بالتحدث عن مسائل شخصية

Well, now, let's not ruin a lovely night out by getting personal.

تتكون الجلطات من الصمام الفاسد تذهب للمخ، ثم تحدث السكتة

Clots form on the faulty valve, get sent to the brain, voilà stroke.

حسناً، سدوا آذانكم إن لم تودوا أن أفسد عليكم النهاية

Well, cover your ears if you don't want me to spoil the ending.

تكذب عليَّ، تفسد جراحة ولدي و الآن تتوقع أن أثق بك

You lie to me, you mess up my son's surgery, and now you expect me to trust you?

.لا تجعلي فئة فاسدة قليلة قليلة؟ إنه الفصل كله

Don't let a few bad apples A few? Try my whole class.

نحتاج لإجراء جراحة حالاً لنزع النسيج الفاسد

We need to operate immediately to remove the damaged tissue.

ستصلح الجراحة شرايين الدم الفاسدة برقبتك

The surgery will repair the damaged blood vessels in your neck,

هذا العمل و تلك الصداقة الفاسدة

This job and this stupid screwed up friendship,

لا تفسد هذه اللحظة

Don't spoil the moment.

حسناً، أفسده عليَّ

Okay. He ruined it.

لا تفسدي الأمر

Don't screw it up.