معنى كلمة غيهب في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- غَيْهَبٌ : (جامد)
1 - غَيْهَبُ اللَّيْلِ : ظُلْمَتُهُ. ¨ قَضَى جُلَّ حَيَاتِهِ فِي غَيَاهِبِ السُّجُونِ.
2 - لَيْلٌ غَيْهَبٌ : مُظْلِمٌ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)غَيْهَب
- جمع غَيَاهِبُ: ظلمة شديدة.
- غادر القريةَ في غياهِب اللَّيل.
- أُلقِي بالسَّحَرة في غياهِب السّجون.
(ب)غَيْهَب
- جمع غَيَاهِبُ: (انظر: غ هـ ب.
- غَيْهَب).
معجم الغني
+
غَيْهَبٌ
- جمع: غَيَاهِبُ. [غ هـ ب].
- :غَيْهَبُ اللَّيْلِ : ظُلْمَتُهُ. ¨ :قَضَى جُلَّ حَيَاتِهِ فِي غَيَاهِبِ السُّجُونِ.
- :لَيْلٌ غَيْهَبٌ : مُظْلِمٌ.
معجم الرائد
+
(أ)غَيهَب
- غيهب.
- ج، غياهب.
- غيهب ظلمة : [ غياهب السجن ].
- غيهب من الخيل أو الليل : شديد السواد.
- غيهب من الرجال الثقيل البليد.
- غيهب من الرجال الضعيف.
(ب)إِغتَهَب
- إغتهب.
- اغتهابا.
- سار في [ الغيهب ]، أي الظلمة.
المعجم الوسيط
+
(أ)الغيْهَبُ
- الغيْهَبُ (شاهد: غهب).
(ب)الغَيْهَبُ
- الغَيْهَبُ الظُّلْمَةُ.
- و الغَيْهَبُ من الليل: الشديد الظلمة.
- و الغَيْهَبُ من الخيل ونحوها: الشديد السواد.
- يقال: أَسودُ غَيْهَبٌ.
- و الغَيْهَبُ من الرجال: الثقيلُ البليد.
- و الغَيْهَبُ الضَّعيفُ الغافل. والجمع : غَياهبُ.
المحيط في اللغة
+
غَيْهَبُ
- ـ غَيْهَبُ: الظُّلْمَةُ، الغَيْهَبانِ.
- ـ اغْتَهَبَ: سارَ فيه، والشَّديدُ السَّوادِ منَ الخَيْلِ واللَّيْلِ، والرَّجُلُ الغافِلُ، أو الثَّقيلُ الوَخِمُ، أو البَليدُ، والكِساءُ الكثيرُ الصوفِ.
- ـ غَيْهَبَةُ: الجَلَبَةُ في القِتالِ.
- ـ غَيْهَبانُ: البَطْنُ.
- ـ غِهِبَّى الشَّبابِ: أوَّلُه.
- ـ غَهِبَ عنه: غَفَلَ ونَسِيَهُ، وأصابَ صَيْداً.
- ـ غَهَباً: غَفْلَةً بِلا تَعَمُّدٍ.
مختار الصحاح
+
غهب
- غ ه ب: الغَيْهَبُ الظلمة والجمع الغَيَاهِب يقال فرس غَيْهَبٌ إذا اشتد سواده و الغَهَبُ بفتحتين الغفلة وفي الحديث {سُئِل عطاء عن رجل أصاب صيدا غَهَبا قال عليه الجزاء} قال أبو عبيد يعني غفلة من غير تعمد.
معجم لسان العرب
+
غهب
- الليث: الغَيْهَبُ شِدَّةُ سَوادِ الليل والجَملِ ونحوه؛ يقا جَمَلٌ غَيْهَبٌ: مُظْلِم السَّواد؛ قال امرؤُ القيس تَلافَيْتُها، والبُومُ يَدْعُو بها الصَّدَى، * وقد أُلْبِسَتْ أَقْراطُها ثِنْيَ غَيْهَب وقد اغْتَهَبَ الرجلُ: سار في الظُّلمة؛ وقال الكميت فذَاكَ شَبَّهْته الـمُذَكَّرَةَ الْـ * ـوَجْناءَ في البِـيدِ، وهي تَغْتَهِب أَي تُباعِدُ في الظُّلَم، وتَذْهَبُ اللحياني: أَسْوَدُ غَيْهَبٌ وغَيْهَمٌ.
- شَمر: الغَيْهَبُ من الرجال الأَسْوَدُ، شُبِّه بغَيْهب الليل.
- وأَسودُ غَيْهَبٌ: شديدُ السواد.
- وليل غَيْهَبٌ: مُظْلِم.
- وفي حديث قُسٍّ: أَرْقُبُ الكَوْكَب، وأَرْعَ الغَيْهَب.
- الغَيْهَبُ: الظُّلْمة، والجمع الغَياهِبُ، وهو الغَيْهَبانُ.
- وفرسٌ أَدْهَمُ غَيْهَبٌ إِذا اشْتَدَّ سواده.
- أَبو عبيد: أَشَدُّ الخَيْل دُهْمةً، الأَدْهَمُ الغَيْهَبِـيُّ، وهو أَشَدُّ الخيل سَواداً؛ والأُنثى غَيْهَبةٌ، والجمع: غَياهِبُ.
- قال: والدَّجُوجِـيُّ: <ص:654 دون الغَيْهَبِ في السَّوادِ، وهو صافي لَوْنِ السَّواد.
- وغَهِبَ عن الشيءِ غَهَباً وأَغْهَبَ عنه: غَفَل عنه، ونَسِـيَه والغَهَبُ، بالتحريك: الغَفْلَة.
- وقد غَهِبَ، بالكسر.
- وأَصاب صَيْدا غَهَباً أَي غَفْلة من غير تعمد.
- وفي الحديث: سُئِلَ عَطاءٌ عن رجل أَصابَ صَيْداً غَهَباً، وهو محرم، فقال: عليه الجَزاءُ.
- الغَهَبُ، بالتحريك: أَن يُصِـيبَ الشيءَ غَفْلَةً من غير تَعَمُّدٍ وكساءٌ غَيْهَبٌ: كثير الصُّوف.
- والغَيْهَبُ: الثَّقِـيلُ الوَخِمُ؛ وقيل: هو البليد؛ وقيل: الغَيْهَب الذي فيه غَفْلة، أَو هَبْتَةٌ؛ وأَنشد حَلَلْتُ بهِ وِتْري وأَدْرَكْتُ ثُؤرَتي، * إِذا ما تَناسَى ذَحْلَهُ كلُّ غَيْهَب وقال كَعْبُ بن جُعَيْلٍ يَصِفُ الظَّليمَ غَيْهَبٌ هَوْهاءة مُخْتَلِطٌ، * مُسْتَعارٌ حِلْمُه غَيْرُ دَئِل والغَيْهَبُ: الضعيفُ من الرجال والغَيْهَبانُ: البَطْنُ والغَيْهَبةُ: الجَلَبة في القتال.
ترجمة غيهب باللغة الإنجليزية
غيهب
Darkness Gloominess
