معنى كلمة غفي في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
غَفِيَالمصدر
غفو
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
غفِيَ
- غفِيَ يَغْفَى ، اغْفَ ، غَفًى وغَفْيَةً ، فهو غافٍ.
- غفِي الشَّخصُ غفا؛ نَعَس.
- اذهب إلى فراشك فقد غَفَيْتَ.
- لقد غفِي وما زال اللَّيْلُ في أوَّله.
معجم الغني
+
غَفِيَ
- [غ ف و]. (فعل: ثلا،لازم) : غَفِيتُ، أَغْفَى، مصدر غَفىً. :غَفِيَ الوَلَدُ : نَعَسَ، غَفاعل.
معجم الرائد
+
(أ)وَغف
- وغف.
- يغف ، وغفا ووغوفا.
- وغف عدا وأسرع.
- وغف بصره : ضعف.
(ب)أوغَف
- أوغف.
- إيغافا.
- أوغف ضعف بصره.
- أوغف أسرع وعدا.
- أوغف سار سيرا متعبا.
- أوغف الطائر : ضرب بجناحيه بسرعة.
- أوغف الكلب : لهث.
- أوغف أكل من الطعام ما يكفيه.
المعجم الوسيط
+
(أ)غَفِيَ
- غَفِيَ غَفِيَ َ غَفًى: نَعَس.
(ب) الغَفَا
- الغَفَا التِّبْنُ في بَيْدَره.
- و الغَفَا قِشرُ الحِنطة.
المحيط في اللغة
+
وَغْفُ
- ـ وَغْفُ: قِطْعَةٌ من أدَمٍ أو كِساءٍ، تُشَدُّ على بَطْنِ العَتُودِ أو التَّيْسِ، لئلاَّ يَشْرَبَ بَوْل أو يَنْزُوَ، وضَعْفُ البَصَرِ، كالوُغوفِ.
- ـ وَغَفَ يَغِفُ: أسْرَعَ وعَدا.
- ـ أوغَفَتْ: ارْتَهَزَتْ عندَ الجِماعِ تحتَ الرجلِ، وعَدا وأسْرَعَ، وسار سَيْراً مُتْعِباً، وعَمِشَ، وأكَلَ من الطعامِ ما يَكْفِيهِ.
- ـ أوغَفَ الكلْبُ: لَهَثَ.
- ـ أوغَفَ الخِطْمِيَّ: أوخَفَه.
مختار الصحاح
+
(أ)غفا
- غ ف ا: أغْفَى نام قال بن السكيت ولا تقل غَفَا.
(ب)نغف
- ن غ ف: النَّغَفُ بفتحتين وغين معجمة الدود الذي يكون في أُنوف الإبل والغنم الواحدة نَغَفَةٌ بفتحتين أيضا قال أبو عبيد وهو أيضا الدود الأبيض الذي يكون في النوى إذا أُنقع وفي الحديث {إن يأجوج ومأجوج يسلط عليهم النَّعَفُ فيأخذ في رقابهم}.
معجم لسان العرب
+
(أ)غفن
- التهذيب: قال أَبو عمرو وأَتيته على إِفَّانِ ذلك وقِفَّانِ ذل وغِفَّانِ ذلك، قال: والغين في بني كلاب.
(ب)وغف
- الوَغْفُ والإيغافُ: ضَعف البصر؛ الأَزهري: رأَيت بخط الإياديِّ ف الوغْف قال: في كتاب أَبي عمرو الشيباني لأَبي سعد المَعْني لعَيْنَيْك وَغْفٌ، إذ رأَيتَ ابنَ مَرْثَد يُقَسْبِرُها بفَرْقَمٍ يَتَزَبَّد قال: هكذا قيده بفرقم، يريد الحَشفةَ بالفاء والقاف إذا انْتَشَرَتْ حَسِبْتَها ذاتَ هَضْبةٍ تَرَمَّزُ في أَلغازِها وتَرَدَّد وروى عَرْقم قال: وأَنا واقف فيه.
- والقَسْبرة: النكاح.
- والوغْف السُّرْعة، وقيل: سرعة العدْو؛ وأَنشد وأَوْغَفَتْ شَوارِعاً وأَوْغَف وقد أَوْغَفَ إذا سار سيراً مُتْعِباً.
- وأَوْغَفَ إذا عَمِشَ.
- وأَوْغَف إذا أَكل من الطعام ما يكفيه.
- والإيغافُ: سُرعة ضَرب الجناحين والإيغاف: سرعة العَدو.
- وقال أَبو عمرو: الإيغاف التحرُّك.
- وأَوغفَتِ المرأَ إيغافاً إذا ارْتَهَزَت عند الجِماع تحت الرجل؛ وأَنشد لرِبْع الدُّبَيْريّ:لمّا دَحاها بمِتَلٍّ كالصَّقْب وأَوْغَفَتْ لذاك إيغافَ الكلْ قالت: لقد أَصبحْتَ قَرْماً ذا وَطْب لما يُديمُ الحُبَّ منه في القَلْ والوغْف: قِطْعة أَدم أَو كِساء أَو شيء يُشدّ على بطن التيْس لئلاّ يَنْزُو أَو يشرَب بوله.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)غفي الشّخص
- غفا؛ نَعَس.
- اذهب إلى فراشك فقد غَفَيْتَ- لقد غفِي وما زال اللَّيْلُ في أوَّله.
(ب)غفا الشّخص
- نام نومة خفيفة، نعَس، أخذته سِنَة.
- غفوت خلال الاستماع إلى نشرة الأخبار- أفاق من غفوته- جفنٌ غافٍ.
ترجمة غفي باللغة الإنجليزية
غفي
Nod
