معنى كلمة غارث في القاموس
في اللغة العربية
المعجم الوسيط
+
(أ)غَرَّثَهُ
- غَرَّثَهُ جَوَّعه.
(ب)غَرِثَ
- غَرِثَ غَرِثَ َ غَرَثًا: جاع.
- فهو غَرْثان.
- وفي المثل.
- غَرْثانُ فاربُكُوا له.
- (شاهد: ربك). والجمع : غَرْثى، وغَرَاثَى، وغِراثٌ.
- وهي غَرْثَى. والجمع : غِراثٌ.
- ويقال: امرأَةٌ غَرْثَى الوِشاح: خميصةُ البطنِ، دقيقةُ الخَصْرِ.
المحيط في اللغة
+
غَرِثَ
- ـ غَرِثَ: جاعَ، فهو غَرْثانُ من غَرْثى وغَراثَى وغِراثٍ، وهي غَرْثى من غِراثٍ.
- ـ غَرْثى الوِشاحِ: دقيقةُ الخصْرِ.
- ـ تَغْريثُ: التَّجْويعُ.
- ـ غَوْرَثُ بنُ الحارِثِ: سَلَّ سَيْفَ النبيِّ، صلى الله عليه وسلم، لِيَفْتِكَ به، فرَماهُ اللّهُ، بِزُلَّخةٍ بين كَتِفَيْهِ.
معجم لسان العرب
+
غرث
- الغَرَثُ: أَيْسَرُ الجوع؛ وقيل: شِدَّتُه؛ وقيل: هو الجوع عامَّةً غَرِثَ، بالكسر، يَغْرَثُ غَرَثاً، فهو غَرِثٌ وغَرْثانُ، والأُنث غَرْثى وغَرْثانة؛ وفي شعر حسان في عائشة وتُصْبِحُ غَرْثى من لحُوم الغَواف والجمع: غَرْثى، وغَراثى، وغِراثٌ.
- وفي حديث علي، رضي الله تعالى عنه أَبيتُ مِبْطاناً، وحَوْلي غَرْثى.
- وقال اللحياني: هو غَرْثانُ إِذ أَردتَ الحالَ، وما هو بغارِثٍ بعد هذا اليوم أَي أَنه لا يَغْرَثُ؛ قال وكذلك يقال في هذه الحروف وما أَشبهها وغَرَّثَه: جَوَّعَه.
- وفي حديث أَبي خَثْمة عند عمر يَذُمُّ الزَّبِيبَ إِن أَكلتُه غَرِثْتُ؛ وفي رواية: وإِن أَتْرُكْه أَغْرَثْ أَي أَجوعُ يعني أَنه لا يَعْصِمُ من الجُوعِ عِصْمَةَ التَّمْر وامرأَةٌ غَرْثى الوِشاح: خَميصةُ البَطْن، دقيقةُ الخَصْر.
- ووشاح غَرثانُ: لا يملأُه الخَصْرُ، فكأَنه غَرْثانُ؛ قال وامرأَةٌ غَرْثى الوِشاح: خَميصةُ البَطْن، دقيقةُ الخَصْر.
- ووشاح غَرثانُ: لا يملأُه الخَصْرُ، فكأَنه غَرْثانُ؛ قال وأَكراسَ دُرٍّ، ووُشْحاً غَراث وفي الحديث: كلُّ عالم غَرْثانُ إِلى عِلْم أَي جائعٌ.
- والتَّغْريثُ التَّجْويع.
- يقال: غَرَّثَ كلابَه، جَوَّعَها.
ترجمة غارث باللغة الإنجليزية
غارث
Garth
