معنى عاطفية

الترجمة الإنجليزية

lyric

معلومات لغوية

المفرد
عَاطِفِيَّة
المذكر
عَاطِفِيّ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

عاطفيَّة

  • اسم مؤنَّث منسوب إلى عاطفة.
  • رسالة عاطفيَّة.
  • فتاة عاطفيَّة: تندفع بعواطفها أكثر من عقلها.
  • مصدر صناعيّ من عاطفة: سرعة التَّأثُّر العاطفيّ بالمشاعر والأحاسيس العابرة.
  • عاطفيّة مفرطة: ميل أو ولع عاطفيّ.
  • نزعة إلى الاعتماد على العاطفة أو إعطائها أهمِّيّة أكثر من اللاّزم.
  • قِصَّة عاطفيَّة: (آداب) قصَّة تحكي شدّة أو ضيقًا شخصيًّا أو سوء حظٍّ، تهدف إلى إثارة الشَّفقة والتَّعاطف، أو تتناول ارتباطًا عاطفيًّا بين رجل وامرأة.

ترجمة عاطفية باللغة الإنجليزية

عاطفية
Lyric

عاطفية في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

الأسئلة كانت لاختبار الحدود العملية للجزء العصبي العاطفي

English

The questions were designed to define the operational parameters of his limbic system.

العربية

أول مرة لها في وحدة الأورام تمر بوقت عصيب.عاطفياً

English

It's her first time in an oncology unit. She's having a tough time emotionally.

العربية

الانفعالات العاطفية أريد أن أكون دقيقاً

English

Emotional reactions. I just want to be thorough.

العربية

آسفة، لست عاطفية هكذا عادةً .إنني فقط

English

I'm sorry. I'm not usually all emotional like this. I just

العربية

اخرجي تقلب بالعواطف، إنها سكتة أخرى

English

Get out! Emotional swings he's having another stroke.

العربية

الجزء العصبي الخاص بالعواطف سليم

English

Limbic system's intact.

عاطفية في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عاطفية.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.