اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى ضيق جدا في القاموس

في اللغة العربية

  • ضَيْقٌ : (جامد)
  • ضَيْقٌ : (مصدر)
    ضِيقٌ - ضِيقٌ [ض ي ق]. (مصدر: ضَاقَ).
    1 - ضِيقُ الوَقْتِ : عَدَمُ اتِّسَاعِ الوَقْتِ. ضِيقُ الْمَقَامِ.
    2 - ضِيقُ ذَاتِ ال
  • ضِيقٌ : (مصدر)
    ضَيْقٌ - ضَيْقٌ [ض ي ق] (مصدر: ضَاقَ).
    1 - ضَيْقُ ذَاتِ اليَدِ: الفَقْرُ وَالشِّدَّةُ، العَوَزُ.وَشَقِيَ بِمَا لَقِيَ مِنْ ضَيْقٍ.
    2 - هُوَ في ضَيْقٍ: في شَكٍّ وَ أَلَمٍ وَحُزْنٍ.النحل آية 127 وَلاَ تَكُ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ . (قرآن).
  • ضَيِّقٌ : (صفة مشبهة)
    ضَيِّقٌ - ضَيِّقٌ، ةٌ [ض ي ق] (صفة).
    1 - مَكَانٌ ضَيِّقٌ : مَكَانٌ غَيْر متَّسِعٍ، أَيْ مَحْدود الأَرْجَاءِ. رَسَمَ لَوْحَةً تَحْمِل طَابَعَ الشَّرْقِ القَدِيمِ: أَزِقَّةٌ ضَيِّقَةٌ ذَات أَبْنِيَةٍ حَجَرِيَّةٍ متَقَارِبَةٍ. (حنا مينا).
    2 - قَمِيصٌ ضَيِّقٌ

ترجمة ضيق جدا باللغة الإنجليزية

ضيق
Narrow
ضيق
Narrow Pokier Pokiest
جدا
Hyper Extremely Exceedingly

مرادفات ضيق جدا

  • أَزْمَة
  • شِدَّة
  • بِيص
  • شِّدَة
  • مَأزَق
  • تَأَزُف
  • تَأَزُق
  • تَأَزُّل
  • زَنْتَرَة
  • شِدَّة

الفعل

ضَيَّقَ

المصدر

ضيق

ضيق جدا في سياق الكلام

مجرى التنفس ضيق جداً ماذا هناك؟ لا، أنتم تقتلونه
Airway's too tight. What's wrong? What's wrong? No, you're killing him!

كلمات شبيهة ومرادفات