معنى كلمة ضباب في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- ضَبَابٌ : (جامد)
ضَبَابٌ - ضَبَابٌ [ض ب ب]. : القِطْعَةُ مِنْهُ ضَبَابَةٌ. غَشَّى الضَّبَابُ الْمُرْتَفَعَاتِ : سَحَابٌ خَفِيفٌ مُكَوَّنٌ مِنْ رَذَاذِ الْمَاءِ الْمُتَكَاثِفِ عَلَى الدُّخَانِ، يُغَشِّي - ضِبَابٌ : (جامد)
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)ضَباب
- جمع الجمع أضِبَّة،مفرد ضَبابة: (الجغرافيا) بخار ماء متكاثف، سريع الانتشار في الطبقات السفلى من الغلاف الجويّ، يكثر في الغداة الباردة وتصعب معه الرُّؤية، وينشأ عندما يمرُّ الهواءُ الدافئ بمنطقة باردة فيبرد حتى يبلغ نقطة الندى.
- يكثُر الضّبابُ في المدن السَّاحليَّة.
- تعطّلت حركةُ المرور والطّيران بسبب الضّباب الكثيف.
- ضباب ضوئيّ: (الطبيعة والفيزياء) عيب في الصورة ناشئ عن تسرُّب الضوء إلى الموادّ الفوتوغرافيّة بطريق الخطأ.
(ب)ضبَّبَ
- ضبَّبَ يُضبِّب ، تضبيبًا ، فهو مُضبِّب ، والمفعول مُضبَّب.
- ضبَّب البابَ جعل فيه ضَبَّة؛ وهي مِغلاق ذو مفتاح لغلق الباب.
- ضَبَّبوا مداخل الملعب لئلاّ يتسرَّب إليه الدُّخلاءُ.
- ضبَّب الصُّورةَ.
- جعل فيها ضبابًا، جعلها مُعتِمة.
- ظهرت الصُّورة مضبَّبة وغير واضحة.
- شوَّهها وأساء إليها.
- أصبحت صورة الإسلام مُضبَّبة في الغرب.
معجم الغني
+
ضَبَابٌ
- [ض ب ب]. : القِطْعَةُ مِنْهُ ضَبَابَةٌ. :غَشَّى الضَّبَابُ الْمُرْتَفَعَاتِ : سَحَابٌ خَفِيفٌ مُكَوَّنٌ مِنْ رَذَاذِ الْمَاءِ الْمُتَكَاثِفِ عَلَى الدُّخَانِ، يُغَشِّي الأَرْضَ وَلاَ يَمْكُثُ طَوِيلاً، وَغَالِباً مَا يَظْهَرُ بِالصَّبَاحِ. :كَانَ مَغْمُورَ الفُؤَادِ فِي جَوٍّ مِنَ الغَمِّ وَاليَأْسِ كَجَوِّ الضَّبَابِ الكَثِيفِ. (ع. م. العقاد).
معجم الرائد
+
(أ)ضَباب
- ضباب.
- شبه سحاب كالدخان يغطي الأرض.
(ب)ضَبِب
- ضبب.
- تضبيبا.
- ضبب الضب أو عليه : احتال عليه ليصطاده.
- ضبب الشيء أو عليه : قبض عليه بشدة لئلا ينفلت منه.
- ضبب الباب أو نحوه : جعل فيه حديدة عريضة لإغلاقه.
المعجم الوسيط
+
(أ)الضَّبَابُ
- الضَّبَابُ سَحابٌ يغشى الأَرضَ كالدُخانِ، ويكثر في الغداةِ الباردة.
- و الضَّبَابُ (في الجغرافيا) : غشاء من رَذاذ الماء المتكاثف على دقائق الدخان أو الغبار في الطبقات السفلى من الغلاف الجوي تضعف معه الرؤية.
(ب)الضَّبُوبُ
- الضَّبُوبُ الدابَّةُ تَبُولُ وهي تعدُو.
- و الضَّبُوبُ الشاةُ الضيقةُ الإِحليل. والجمع : ضَبائب.
المحيط في اللغة
+
(أ)الضَبُّ
- ـ الضَبُّ: معروف،الجمع: أضُبٌّ وضِبابٌ وضُبَّانٌ ومَضَبَّةٌ، وهي الضَبَّةُ.
- ـ أرضٌ مَضَبَّةً وضَبِبَةً: كثيرتُهُ. وقد ضَبِبَتْ وضَبُبَتْ وأضَبَّتْ.
- ـ مُضبِّبُ: الحارِشُ له لِيَخْرُجَ مُذَنِّباً فَيَأْخُذَ بِذَنَبِه.
- ـ ضَبَّ: السَّيَلانُ، أو سَيَلانُ الدَّمِ والرِّيقِ، وقد ضَبَّ يَضِبُّ، وداءٌ في مِرْفَقِ البَعِيرِ، ووَرَمٌ في صَدْرِهِ، وآخَرُ في خُفِّهِ، ضَبَّ يَضَبُّ، وهو أضَبُّ، وهي ضَبَّاءُ، بَيِّنَةُ الضَّبَبِ، والحَلْبُ بالكَفِّ كُلِّها، أو أن تَجْعَلَ إبْهامَكَ على الخِلْفِ، فَتَرُدَّ أَصابِعَكَ على الإِبْهامِ، أو جَمْعُ الخِلْفَيْنِ في الكَفِّ للحَلْبِ، والسُّكوتُ، كالإضْبابِ، والاحْتِواءُ على الشيءِ، كالتَّضْبِيبِ والإِضْبابِ، وجَبَلٌ بِلِحْفِه مسجدُ الخَيْفِ، ورجلُ، والغَيْظُ والحِقْدُ، وداءٌ في الشَّفَةِ، وقد ضَبَّتْ تَضِبُّ ضَبّاً وضُبوباً، واللُّصوقُ بالأرضِ، يَضِبُّ في الكلِّ.
- ـ ضَبَّةُ: الطَّلْعَةُ قبلَ أن تَنْفَلِقَ.
- ـ مَسْكُ الضَّبِّ: يُدْبَغُ للسَّمْنِ، وحَدِيدَةٌ عَرِيضةٌ يُضَبَّبُ بها، قرية بِتهامَةَ، وناقةُ الأَحْبَشِ بنِ قَلَعٍ العَنْبَرِيِّ.
- ـ ضَبَّةُ بنُ أُدٍّ: عَمُّ تميمِ بنِ مُرٍّ.
- ـ أضَبَّ: صاحَ وتَكَلَّمَ، واسْتَغارَ، وأخْفَى.
- ـ أضَبَّ النَّعَمُ: أقْبَلَ وفيه تَفَرُّقُ.
- ـ أضَبَّ الشَّعَرُ: كَثُرَ.
- ـ أضَبَّ الأرضُ: كثُرَ نَباتُها.
- ـ أضَبَّ فلاناً: لَزِمَه فلم يُفارِقْهُ.
- ـ أضَبَّ عليه: أمْسَكَه.
- ـ أضَبَّ على المَطْلوبِ: أشْرَفَ أن يَظْفَرَ به.
- ـ أضَبَّ السِّقاءُ: هُرِيقَ ماؤُه من خُرْزَةٍ فيه.
- ـ أضَبَّ اليومُ: صارَ ذَا ضَبابٍ: أي: نَدىً كالغَيْمِ، أو سَحابٍ رقيقٍ كالدُّخَانِ.
- ـ أضَبَّ على ما في نَفْسِه: سَكَتَ، ضِدُّ.
- ـ أضَبَّ القومُ: نَهَضُوا في الأَمْرِ جميعاً.
- ـ ضَبِيْبَةَ: سَمْنٌ، ورُبُّ يُجْعَلُ للصَّبِيِّ في عُكَّةٍ.
- ـ ضَبَّبَه: أطْعَمَه إيَّاهُ.
- ـ ضَبوبُ: الدابَّة تَبولُ وتَعْدُو، والشاةُ الضَّيِّقَةُ الإِحْليلِ، وفَرَسُ جُمانَةَ الحارِثِيِّ.
- ـ ضُبَيْبٌ: فَرَسَانِ لحَسَّانَ بنِ حَنْظَلَة، وحَضْرَمِيِّ بنِ عامِرٍ، وماءٌ، ووادٍ.
- ـ ضِبْضِبُ: السَّمينُ، والفَحَّاشُ الجَرِيءُ، كالضُّباضِبِ.
- ـ ضَبيبُ السَّيْفِ: حَدُّه.
- ـ مضبّ: موضع.
- ـ رجُلٌ ضُباضِبٌ: قَوِيُّ، أو قصيرٌ فَحَّاشٌ، أو جَلْدٌ شديدٌ.
- ـ وسَمَّوْا: ضَبّاً وضَبَّاباً وضِباباً ومُضِبَّاً.
- ـ قَلْعَةُ الضِّبابِ: قلعة بالكوفةِ.
(ب)ضَبَتْه
- ـ ضَبَتْه النارُ تَضْبُوهُ ضَبْواً: غَيَّرَتْهُ وشَوَتْهُ.
- ـ ضَبَا إليه: لَجَأَ.
- ـ مُضْباةُ: خُبْزَةُ المَلَّةِ.
- ـ ضَابِي: الرَّمادُ.
- ـ أضْبَى: أمْسَكَ، ورَفَعَ، وأضْوَى.
- ـ أضْبَى عليه: أشْرَفَ لِيَظْفَرَ به.
- ـ أضْبَى بِهِم السَّفَرُ: أخْلَفَهُمْ فيما رَجَوْا من رِبْحٍ.
معجم لسان العرب
+
ضبب
- الضَّبُّ: دُوَيْبَّة من الحشرات معروف، وهو يشبه الوَرَلَ؛ والجمع أَضُبٌّ مثل كَفٍّ وأَكُفٍّ، وضِـبابٌ وضُبَّانٌ، الأَخيرة عن اللحياني.
- قال: وذلك إِذا كَثُرَتْ جِدّاً؛ قال ابن سيده: ولا أَدري ما هذا الفرق، لأَنَّ فِعَالاً وفُعْلاناً سواء في أَنهما بناءَان من أَبنية الكثرة، والأُنثى: ضَبَّة.
- وأَرض مَضَبَّةٌ وضَبِـبَةٌ: كثيرةُ الضِّباب.
- التهذيب: أَرضٌ ضَبِـبَةٌ؛ أَحدُ ما جاءَ على أَصله.
- قال أَبو منصور: الوَرَلُ سَبْطُ الخَلْق،طويلُ <ص:539 الذَّنَب، كأَنَّ ذَنبه ذنبُ حَيَّة؛ ورُبَّ وَرَلٍ يُرْبي طُولُه على ذراعين.
- وذَنَبُ الضَّبِّ ذو عُقَد، وأَطولُه يكون قَدْرَ شِبْر.
- والعرب تَسْتَخْبِثُ الوَرَلَ وتستقذره ولا تأْكله، وأَما الضَّبُّ فإِنهم يَحْرِصُون على صَيْده وأَكله؛ والضَّبُّ أَحْرَشُ الذَّنَب، خَشِنُه، مُفَقَّرُه، ولونُه إِلى الصُّحْمَةِ، وهي غُبْرَة مُشْرَبةٌ سَواداً؛ وإِذا سَمِنَ اصْفَرَّ صَدْرُه، ولا يأْكل إِلاَّ الجَنادِبَ والدَّبـى والعُشْبَ، ولا يأْكل الـهَوامَّ؛ وأَما الوَرَلُ فإِنه يأْكل العقارب، والحيات، والـحَرابِـيَّ، والخنافس، ولحمه دُرْياق، والنساء يَتَسَمَّنَّ بلحمه وضَبِـبَ البلدُ ، (1 (1 قوله [ وضبب البلد ] كفرح وكرم اهـ القاموس.
- ) وأَضَبَّ: كثُرَت ضِـبابُه؛ وهو أَحدُ ما جاءَ على الأَصْل من هذ الضرب.
- ويقال: أَضَبَّتْ أَرضُ بني فلانٍ إِذا كثر ضِـبَابُها وأَرضٌ مُضِـبَّةٌ ومُرْبِعةٌ: ذات ضِـبابٍ ويَرابِـيعَ.
- ابن السكيت ضَبِـبَ البلدُ كثُرَتْ ضِـبابُه؛ ذكره في حروف أَظهر فيها التضعيف، وهي متحركة، مثل قَطِطَ شعرُه ومَشِشَتِ الدابةُ وأَلِلَ السِّقاءُ.
- وفي الحديث: أَن أَعرابيّاً أَتى النبـيَّ، صلى اللّه عليه وسلم، فقال: إِني في غَائطٍ مُضِـبَّةٍ.
- قال ابن الأَثير: هكذا جاءَ ف الرواية، بضم الميم وكسر الضاد، والمعروف بفتحهما، وهي أَرْضٌ مَضَبَّة مثل مَـأْسَدَة ومَذْأَبة ومَرْبَعَة أَي ذات أُسود وذِئاب ويَرابِـيعَ؛ وجمع الـمَضَبَّة مَضَابُّ.
- فأَما مُضِـبَّة: فهو اسم فاعل من أَضَبَّ، كأَغَدَّتْ، فهي مُغِدَّة.
- فإِن صحت الرواية فهي بمعناها.
- قال: ونحوُ هذا البناء الحديثُ الآخر: لم أَزَلْ مُضِـبّاً بَعْدُ؛ هو من الضَّبِّ: الغَضَب والـحِقْد أَي لم أَزل ذا ضَبٍّ ووقعنا في مَضابَّ مُنْكَرةٍ: وهي قِطَع من الأَرض كثيرةُ الضِّباب، الواحدة مَضَبَّة.
- قال الأَصمعي: سمعت غيرَ واحدٍ من العربِ يقول: خرجنا نصطاد الـمَضَبَّة أَي نَصيدُ الضِّبابَ، جمعوها على مَفْعَلة، كما يقال للشُّيوخ مَشْيَخة، وللسُّيوف مَسْيَفَةٌ والـمُضَبِّبُ: الحارِشُ الذي يَصُبُّ الماء في جُحْرِه حتى يَخرُج ليأْخذَه والـمُضَبِّبُ: الذي يُؤَتِّي الماءَ إِلى جِحَرة الضِّبَاب حتى يُذْلِقَها فَتَبرُزَ فيَصِـيدَها؛ قال الكميت بغَبْيَةِ صَيْفٍ لا يُؤَتِّي نِطافَها * لِـيَبْلُغَها، ما أَخْطَـأَتْهُ، الـمُضَبِّب يقول: لا يحتاج الـمُضَبِّبُ أَن يُؤَتِّي الماءَ إِلى جِحَرتها حتى يستخرج الضِّبابَ ويَصِـيدَها، لأَن الماءَ قد كثر، والسيلُ قد عَلاَ الزُّبى، فكفاه ذلك وضَبَّبْتُ على الضَّبِّ إِذا حَرَشْتَه، فخرَجَ إِليك مُذَنِّباً، فأَخَذْتَ بذَنَبه والضَّبَّةُ: مَسْكُ الضَّبِّ يُدْبَغُ فيُجْعَلُ فيه السَّمْن.
- وفي المثل: أَعَقُّ من ضَبٍّ، لأَنه ربما أَكل حُسُولَه وقولهم: لا أَفْعَلُه حتى يَحنَّ الضَّبُّ في أَثَر الإِبل الصَّادِرَة، ولا أَفْعَلُه حتى يَرِدَ الضَّبُّ الماءَ؛ لأَن الضبَّ لا يَشْرَبُ الماءَ.
- ومن كلامهم الذي يَضَعُونه على أَلسنة البهائم، قالت السمكةُ وِرْداً يا ضَبُّ؛ فقال أَصْبَحَ قلبي صَرِدا، * لا يَشْتَهِـي أَن يَرِدَا إِلاَّ عَراداً عَرِدا، * وصِلِّيانـــــــاً بــــــَرِدَا، (2 وعَنْكَثاً مُلْتَبِدَ (2 قوله [ وصلياناً بردا ] قال في التكملة تصحيف من القدماء فتبعهم الخلف.
- والرواية زرداً أي بوزن كتف وهو السريع الازدراد.
- ) والضَّبُّ يكنى أَبا حِسْلٍ؛ والعرب تُشَبِّه كَفَّ <ص:540 البخيل إِذا قَصَّرَ عن العطاءِ بكفِّ الضَّبِّ؛ ومنه قول الشاعر مَناتِـينُ، أَبْرامٌ، كأَنَّ أَكُفَّهُم * أَكُفُّ ضِـبابٍ أُنْشِقَتْ في الـحَبائِل وفي حديث أَنس: أَن الضَّبَّ لَـيَموتُ هُزالاً في جُحْرِه بذَنْبِ اب آدم أَي يُحْبَسُ المطر عنه بشُـؤْم ذنوبهم.
- وإِنما خص الضَّبَّ لأَنـَّه أَطْوَلُ الحيوان نَفَساً وأَصْبَرُها على الجُوع.
- ويروى: أَ الـحُبارَى بَدَل الضَّب لأَنها أَبعدُ الطير نَجْعَـةً ورجل خَبٌّ ضَبٌّ: مُنْكَرٌ مُراوِغٌ حَرِبٌ.
- والضَّبُّ والضِّبُّ: الغَيْظُ والـحِقْدُ؛ وقيل: هو الضِّغْن والعَداوة، وجَمْعه ضِـباب؛قال الشاعر فما زالتْ رُقاكَ تَسُلُّ ضِغْني، * وتُخْرِجُ، من مَكامِنها، ضِباب وتقول: أَضَبَّ فلانٌ على غِلٍّ في قلبه أَي أَضْمره.
- وأَضَبَّ الرجلُ على حِقْدٍ في القلب، وهو يُضِبُّ إِضْباباً ويقال للرجل إِذا كان خَبّاً مَنُوعاً: إِنه لَخَبٌّ ضَبٌّ.
- قال: والضَّبُّ الـحِقْد في الصَّدْر.
- أَبو عمرو: ضَبَّ إِذا حَقَد.
- وفي حديث علي، كرّم اللّه وجهه: كلٌّ منهما حاملُ ضَبٍّ لصاحبه.
- وفي حدي عائشة، رضي اللّه عنها: فغَضِبَ القاسمُ وأَضَبَّ عليها وضَبَّ ضَبّاً، وأَضَبَّ به: سَكَتَ مثلُ أَضْـبَـأَ، وأَضَبَّ عل الشيءِ، وضَبَّ: سكت عليه وقال أَبو زيد: أَضَبَّ إِذا تكلم، وضَبَّ على الشيءِ وأَضَبّ وضَبَّبَ: احْتواه.
- وأَضَبَّ الشيءَ: أَخفاه.
- وأَضَبَّ على ما في يديه: أَمسكه.
- وأَضَبَّ القومُ: صاحوا وجَلَّبُوا؛ وقيل: تكلموا أَو كَلَّم بعضُهم بعضاً.
- وأَضَبُّوا في الغارة: نَهَدوا واسْتَغارُوا.
- وأَضَبُّوا عليه إِذا أَكثروا عليه؛ وفي الحديث: فلما أَضَبُّوا عليه أَي أَكثروا.
- ويقال: أَضَبُّوا إِذا تكلموا متتابعاً، وإِذا نَهَضُوا في الأَمر جميعاً.
- وأَضَبَّ فُلانٌ على ما في نفسه أَي سكت.
- الأَصمعي: أَضَبَّ فلانٌ على ما في نفسه أَي أَخرجه.
- قال أَبو حاتم: أَضَبَّ القومُ إِذا سكتوا وأَمسكوا عن الحديث، وأَضَبُّوا إِذا تَكَلَّموا وأَفاضُوا في الحديث؛ وزعموا أَنه من الأَضداد وقال أَبو زيد: أَضَبَّ الرَّجلُ إِذا تكلم، ومنه يقال: ضَبَّتْ لِثَتُه دماً إِذا سالتْ، وأَضْبَبْتُها أَنا إِذا أَسَلْتُ منها الدم، فكأَنه أَضَبَّ الكلا أَي أَخرجه كما يُخْرجُ الدَّمَ.
- وأَضَبَّ النَّعَمُ: أَقبلَ وفيه تَفَرُّقٌ والضَّبُّ والتَّضْبيبُ: تغطية الشيء ودخول بعضه في بعض والضَّبابُ: نَـدًى كالغيم وقيل: الضَّبابةُ سَحابة تُغَشِّي الأَرضَ كالدخان، والجمع: الضَّبابُ وقيل: الضَّبابُ والضَّبابةُ نَـدًى كالغُبار يُغشِّي الأَرض بالغَدَواتِ.
- ويقال: أَضَبَّ يَومُنا، وسماءٌ مُضِـبَّةٌ.
- وفي الحديث: كنتُ مع النبي، صلى اللّه عليه وسلم، في طريق مكة، فأَصابَتْنا ضَبابة فَرَّقت بين الناس؛ هي البُخار الـمُتَصاعِدُ من الأَرض في يوم الدَّجْنِ، يصير كالظُّلَّة تَحْجُبُ الأَبْصارَ لظلمتها.
- وقيل: الضَّبابُ هو السحاب الرقيق؛ سمي بذلك لِتَغْطيته الأُفُق، واحدتُه ضَبابة وقد أَضَبَّتِ السَّماءُ إِذا كان لها ضَبَابٌ.
- وأَضَبَّ الغيمُ: أَطْبَقَ.
- وأَضَبَّ يومُنا: صار ذا ضَبابٍ.
- وأَضَبَّتِ الأَرضُ: كثر نباتُها ابن بُزُرْج: <ص:541 أَضَبَّتِ الأَرضُ بالنبات: طَلَعَ نباتُها جميعاً وأَضَبَّ القومُ: نَهَضوا في الأَمر جميعاً.
- وأَضَبَّ الشَّعَرُ: كَثُرَ وأَضَبَّ السِّقاءُ: هُريقَ ماؤُه من خَرْزَةٍ فيه، أَو وَهْيَةٍ.
- وأَضْبَبْت على الشيءِ: أَشْرَفْتُ عليه أَن أَظْفَرَ به.
- قال أَبو منصور: وهذا من ضَبَـأَ يَضْبَـأُ، وليس من باب المضاعف.
- وقد جاءَ به الليث في باب المضاعف.
- قال: والصواب الأَول، وهو مرويّ عن الكسائي.
- وأَضَبَّ على الشَّيءِ:لَزِمَه فلم يُفارقْه، وأَصلُ الضَّبِّ اللُّصُوق بالأَرض.
- وضَبَّ النَّاقَةَ يَضُبُّها: جَمَعَ خِلْفَيْها في كَفِّه للـحَلْب؛ قال الشاعر جَمَعْتُ له كَفَّـيَّ بالرُّمْحِ طاعِناً، * كما جَمَعَ الخِلْفَينِ، في الضَّبِّ، حالِب ويقال: فلان يَضُبُّ ناقَتَه، بالضم، إِذا حَلبَها بِخَمْسِ أَصابعَ والضَّبُّ أَيضاً: الـحَلْبُ بالكَفِّ كلها؛ وقيل: هذا هو الضَّفُّ، فأَما الضَّبُّ فأَن تَجْعَل إِبْهامَكَ على الخِلْفِ، ثم تَرُدَّ أَصابعك على الإِبهام والخِلْفِ جميعاً؛ هذا إِذا طالَ الخِلْفُ، فإِن كان وَسَطاً، فالبَزْمُ بمَفْصِل السبَّابة وطَرَفِ الإِبهام، فإِن كان قَصيراً، فالفَطْرُ بطَرفِ السبَّابة والإِبهام.
- وقيل: الضَّبُّ أَنْ تَضُمَّ يَدَكَ على الضَّرْع وتُصَيِّر إِبهامَك في وَسَطِ راحتك وفي حديث موسى وشُعَيب، عليهما السلام: ليس فيها ضَبُوبٌ ولا ثَعُولٌ.
- الضَّبُوب: الضَّيِّقَة ثَقْبِ الإِحْليل.
- والضَّبَّةُ: الـحَلْبُ بِشِدَّةِ العصر وقوله في الحديث: إِنما بَقِـيَتْ من الدُّنْيا مِثْلُ ضَبَابةٍ؛ يعني في القِلَّةِ وسُرعَةِ الذهاب.
- قال أَبو منصور: الذي جاء في الحديث: إِنما بَقِـيَتْ من الدنيا صُبَابةٌ كصُبابة الإِناء، بالصاد غير معجمة، هكذا رواه أَبو عبيد وغيره والضَّبُّ: القَبْضُ على الشيء بالكَف.
- ابن شميل: التَّضْبيب شِدَّةُ القبض على الشيء كيلا يَنْفَلِتَ من يده؛ يقال: ضَبَّـبْتُ عليه تَضبيباً والضَّبُّ: داء يأْخذ في الشفة، فترمُ، أَو تَجْسَـأُ، أَو تَسيلُ دماً ويقال تَجْسَـأُ بمعنى تَيْبَسُ وتَصْلُب والضَّبِـيبَةُ: سَمْنٌ ورُبٌّ يُجْعَل للصبـي في العُكَّةِ يُطْعَمُه وضَبَّـبْتُه وضَبَّـبْتُ له: أَطْعَمْتُه الضَّبيبةَ؛ يقال: ضَبِّـبُوا لصَبيِّكم.
- وضَبَّـبْتُ الخَشَبَ ونحوه: أَلْبَسْته الـحَديدَ والضَّبَّةُ: حديدةٌ عَريضةٌ يُضَبَّبُ بها البابُ والخَشَبُ، والجم ضِـبابٌ؛ قال أَبو منصور: يقال لها الضَّبَّةُ والكَتيفةُ، لأَنها عَريضَة كهيئة خَلْقِ الضَّبِّ؛ وسميت كَتيفة لأَنها عُرِّضَتْ على هيئة الكَتِفِ.
- وضَبَّ الشيءُ ضَبّاً: سالَ كَبَضَّ.
- وضَبَّتْ شَفَتُه تَضِبُّ ضَبّاً وضُبوباً: سالَ منها الدمُ، وانحلَبَ رِيقُها.
- وقيل: الضَّبُّ دون السَّيلانِ الشديد وضَبَّتْ لثته تَضِبُّ ضَبّاً: انْحَلَبَ رِيقُها؛ قال أَبَيْنا، أَبَيْنا أَنْ تَضِبَّ لِثاتُكُمْ، * على خُرَّدٍ مِثْلِ الظِّباءِ، وجامِل وجاء: تَضِبُّ لِثَتُه، بالكسر، يُضْرَبُ ذلك مثلاً للحريص على الأَمر؛ وقال بِشْرُ بن أَبي خازِم وبَني تميمٍ، قد لَقِـينا منْهُمُ * خَيْلاً، تَضِبُّ لِثاتُها للمَغْنَم <ص:542 وقال أَبو عبيدة: هو قَلْبُ تَبِضُّ أَي تَسِـيلُ وتَقْطُر.
- وتَرَكْتُ لِثَتَه تَضِبُّ ضَبِـيباً من الدَّمِ إِذا سالتْ.
- وفي الحديث: ما زال مُضِـبّاً مُذِ اليومِ أَي إِذا تكلم ضَبَّتْ لِثاتُه دماً وضَبَّ فَمُه يَضِبُّ ضَبّاً: سال ريقه.
- وضَبَّ الماءُ والدَّمُ يَضِبُّ،بالكسر، ضَبِـيباً: سالَ.
- وأَضْبَبْتُه أَنا، وجاءَنا فلانٌ تَضِبّ لِثَتُه إِذا وُصِفَ بشِدَّةِ النَّهَمِ للأَكل والشَّبَقِ للغُلْمة، أَو الـحِرْصِ على حاجته وقضائها؛ قال الشاعر أَبينا، أَبينا أَن تَضِبَّ لِثاتُكم، * على مُرْشِقات، كالظِّباءِ، عَواطِـي يُضْرَبُ هذا مثلاً للحريص النَّهِم.
- وفي حديث ابن عمر: أَنه كا يُفْضِـي بيديه إِلى الأَرض إِذا سجد، وهما تَضِـبَّانِ دَماً أَي تَسِـيلان؛ قال: والضَّبُّ دون السَّـيَلانِ، يعني أَنه لم يَرَ الدَّمَ القاطرَ ناقِضاً للوضوء يقال: ضَبَّتْ لِثاتُه دماً أَي قَطَرَتْ.
- والضَّبُوبُ من الدَّوابِّ: التي تَبُول وهي تَعْدو؛ قال الأَعشى مَتى تَـأْتِنا، تَعْدُو بِسَرجِكَ لَقْوةٌ * ضَبُوبٌ، تُحَيِّـينا، ورأْسُك مائ وقد ضَبَّتْ تَضِبُّ ضُبوباً.
- والضَّبُّ: وَرَمٌ في صَدْرِ البعير؛ قال وأَبِـيتُ كالسَّـرَّاءِ يَرْبُو ضَبُّها، * فإِذا تَحَزْحَزُ عن عِدَاءٍ، ضَجَّت وقيل: هو أَن يحزَّ مِرْفَقُ البعير في جِلْدِه؛ وقيل: هو أَن يَنْحَرِفَ الـمِرفَقُ حتى يَقع في الجنب فيَخْرِقَه؛ قال: ليس بِذي عَرْكٍ، ولا ذِي ضَبّ والضَّبُّ أَيضاً: وَرَمٌ يكون في خُفِّ البعير، وقيل: في فِرْسِنه تقول منه: ضَبَّ يَضَبُّ؛ بالفتح، فهو بعير أَضَبُّ، وناقة ضَبَّاءُ بَيِّنةُ الضَّبَبِ والتَّضَبُّب: انْفِتاقٌ من الإِبطِ وكثرةٌ من اللحم؛ تقول: تَضَبَّب الصبـيُّ أَي سَمِنَ، وانْفَتَقَتْ آباطُه وقَصُرَ عُنُقه الأُمَوِيُّ: بعير أَضَبُّ وناقة ضَبَّاءُ بَـيِّنةُ الضَّبَبِ، وهو وجَع يأْخذ في الفِرْسِنِ.
- وقال العَدَبَّسُ الكِنانِـيُّ: الضاغِطُ والضَّبُّ شيءٌ واحد، وهما انْفِتاقٌ من الإِبط وكثرةٌ من اللحم.
- والتَّضَبُّبُ: السِّمَنُ حين يُقْبِلُ؛ قال أَبو حنيفة يكون في البعير والإِنسان وضَبَّبَ الغلامُ: شَبَّ والضَّبُّ والضَّبَّةُ: الطَّلْعةُ قبلَ أَن تَنْفَلِقَ عن الغَريضِ، والجمعُ ضِـبابٌ؛ قال البَطِـينُ التَّيْمِـيُّ، وكان وصَّافاً للنَّحل يُطِفْنَ بفُحَّالٍ، كأَنَّ ضِـبابَهُ * بُطُونُ الـمَوالي، يومَ عِـيدٍ، تَغَدَّت يقول: طَلْعُها ضَخْمٌ كأَنه بُطونُ موالٍ تَغَدَّوْا فتَضَلَّعُوا وضَبَّةُ: حَيٌّ من العرب وضَبَّةُ بنُ أُدٍّ: عَمُّ تَميم بن مُرٍّ الأَزهري، في آخر العين مع الجيم: قال مُدرِكٌ الجَعْفَريّ: يقا فَرِّقُوا لِضَوالِّكُم بُغْياناً يُضِـبُّونَ لها أَي يَشْمَعِطُّونَ؛ فسُئِل عن ذلك، فقال: أَضَبُّوا لفُلانٍ أَي تَفَرَّقُوا في طَلَبه؛ وقد أَضَبَّ القومُ في بُغْيَتِهم أَي في ضالَّتِهم أَي تفَرَّقوا في طلبها وضَبٌّ: اسم رجل.
- وأَبو ضَبٍّ: شاعر من هُذَيْل <ص:543 (يتبع.
- (تابع.
- والضِّبابُ: اسم رجل، وهو أَبو بطن، سمي بجمع الضَّبِّ؛ قال لَعَمْري ! لقَد بَرَّ الضِّبابَ بَنُوهُ، * وبعضُ البَنِـينَ غُصَّةٌ وسُعال والنَّسَبُ اليه ضِـبابيٌّ، ولا يُرَدُّ في النَّسَب إِلى واحده لأَن جُعِل اسماً للواحد كما تقول في النسب إِلى كِلابٍ: كِلابيّ.
- وضَبابٌ والضَّبابُ: اسم رجل أَيضاً، الأَول عن الأَعرابي؛ وأَنشد نَكِدْتَ أَبَا زَبِـينةَ، إِذ سأَلْنا * بحاجَتِنا، ولم يَنْكَدْ ضَباب وروى بيت امرئِ القيس وعَلَيْكِ، سَعْدَ بنَ الضَّبابِ، فسَمِّحِي * سَيْراً إِلى سَعْدٍ، عَلَيْكِ بسَعْد قال ابن سيده: هكذا أَنشده ابن جني، بفتح الضاد.
- وأَبو ضَبٍّ من كُناهم.
- والضُّبَيْبُ: فرسٌ معروف من خيل العرب، وله حديث.
- وضُبَيْبٌ: اسم وادٍ.
- وامرأةٌ ضِبْضِبٌ: سمينة ورجلٌ ضُباضِبٌ، بالضم: غليظ سمين قصيرٌ فَحَّاش جَرِيءٌ.
- والضُّباضِبُ: الرجلُ الجَلْد الشديد؛ وربما استعمل في البعير.
- أَبو زيد: رجل ضِبْضِبٌ، وامرأَةٌ ضِبْضِـبةٌ، وهو الجريءُ على ما أَتى؛ وهو الأَبلَخُ أَيضاً، وامرأَة بَلْخاءُ: وهي الجَرِيئَة التي تَفْخَرُ على جيرانها.
- وضَبٌّ: اسم الجَبَل الذي مسجدُ الخَيْفِ في أَصْلِه، واللّه أَعلم.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)ضباب دخانيّ
- (جو) خليط من دخان وضباب، وهو شائع في المناطق الصناعيّة بالقرب من الأنهار أو البحيرات أو المحيطات.
(ب)ضباب ضوئيّ
- (فز) عيب في الصورة ناشئ عن تسرُّب الضوء إلى الموادّ الفوتوغرافيّة بطريق الخطأ.
ترجمة ضباب باللغة الإنجليزية
ضباب
Mirk Fog Mist Haze Gauze Vapor Vapour Reek Murk Film