معنى سندات
الترجمة الإنجليزية
debentures
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
سندات
- هذه هي سندات قروض بأسعار فائدة ثابتة لشركة وهي تختلف عن القروض الأخرى في أنها يمكن أن تباع وتشترى في البورصة.
سندات الحكومية
- هي وثائق التي تصدرها الحكومة أو السلطات العامة في مقابل الحصول على قروض لتمويل انفقات التي لاتغطيها الضرائب.
سندات ممتازة
- هي أسهم حكومية أو غير حكومية تتمتع بفترة تقل عن 5 سنوات للاسترداد.
مصطلحات مالية 5تعريفات
السندات الصادرة
- السندات التي باعتها شركة إلى مكتتبين ، في الإنجليزية، هي bonds issued.
السندات المشاركة في الأرباح
- سندات تعطي المستثمر الحقّ في الفوائد الدورية فضلاً عن جزء من أرباح المنشأة المُصْدِرَة وذلك في حالات محدّدة. ، في الإنجليزية، هي participating bonds.
شواهد على سندات من مادة اختبار السندات الإضافية
- اختبار يستهدف الحدّ من عدد السندات الجديدة القابلة للإصدار للتأكّد من قدرة جهة الاتصال على سدادها. ، في الإنجليزية، هي additional bonds test.
شواهد على سندات من مادة استشاري السندات
- محامي أو استشاري قانوني يتمتّع بخبرة في شؤون السندات وقادر على إبداء الرأي بشأن قانونية الإصدار ، في الإنجليزية، هي bond counsel.
شواهد على سندات من مادة التسنيد
- عملية تجميع أدوات الدين في مجموعة واحدة ثمّ إصدار سندات دين جديدة بضمان هذه الأدوات. ويحصل المستثمرون على تدفّق نقدي من محلّ الدين. ويمكن بهذه الطريقة إعادة توزيع المخاطر على عدد أكبر من المستثمرين.
ترجمة سندات باللغة الإنجليزية
سندات
Debentures