معنى زائر

الترجمة الإنجليزية

caller, company, visitant, guest, visitor

ضيف

زائِرٌ : (اسم فاعل)
1 - جاءكَ زائِراً : مَنْ يَأْتِي للالْتِقاءِ بِكَ وَزِيارَتِكَ لِغَرَضٍ مَّا.
2 - زُوَّارُ الوَلِيِّ الصَّالِحِ : الآتونَ للزِّيارَةِ بِهَدَفِ التَّبَرُّكِ أَوْ ما يُعْتقَدُ فيهِ.
3 - أَسَدٌ زَائِرٌ : أَيْ يَزْأَرُ.
طَازَجٌ : (صفة)
طَازَجٌ - طَازَجٌ، ةٌ [ط ز ج]. خُبْزٌ طَازَجٌ : طَرِيٌّ. فَاكِهَةٌ طَازَجَةٌ خُضَارٌ طَازَجٌ.

مصادر موثوقة

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

جمع زائرون وزَوْر وزُوّار وزُوّر، مؤ زائرة، جمع مؤ زائرات وزوائر وزُوّر: اسم فاعل من زارَ.
أُستاذ زائر: أستاذ جامعيّ يُدعى ليدرِّس في كلّيّة أخرى أو جامعة لفترة محدَّدة من الوقت.
الزُّوّار: الذين يزورون الأماكن المقدسة أو المرضى في المستشفيات.
مرحبًا بالزائرين: عبارة ترحيب.
مُمرِّضة زائرة: ممرِّضة توظفها وزارة الصِّحة العامة أو المستشفى لتشجيع صحة المجتمع، وخاصّة لزيارة ومعالجة المرضى في بيوتهم.

شواهد على زائر من مادة زارَ

معجم الغني 4تعريفات

جمع: ون، ات، زُوَّارٌ، زُوَّرٌ. [ز و ر].
:جاءكَ زائِراً : مَنْ يَأْتِي للالْتِقاءِ بِكَ وَزِيارَتِكَ لِغَرَضٍ مَّا.
:زُوَّارُ الوَلِيِّ الصَّالِحِ : الآتونَ للزِّيارَةِ بِهَدَفِ التَّبَرُّكِ أَوْ ما يُعْتقَدُ فيهِ.
:أَسَدٌ زَائِرٌ : أَيْ يَزْأَرُ.

معجم الرائد 2تعريفات

زائر

Caller

2 أمثلة

العربية

يزورونها هنا بشكل مستمر لكن ولا واحدة مريضة ماذا عن الرجال؟

English

They've been visiting her pretty regularly, but none of them are sick. What about the guys?

العربية

لا يوجد منهم مرضى أيضاً أي أولاد زاروها؟

English

None of them are sick either. Which guys visited her?