اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة روق في القاموس

في اللغة العربية

  • رُوقٌ : (جامد)
    رُوقٌ - رُوقٌ [ر و ق]. رُوقُ الفَرَسِ : الرُّمْحُ الَّذِي يَمُدُّهُ الفارِسُ بَيْنَ أُذُنَيْهِ.
  • رَوْقٌ : (مصدر)
    (مصدر: راقَ يَروقُ).
    1 - رَوْقُ البَيْتِ : مُقَدَّمُهُ وَأَوَّلُهُ. رَوْقُ الْمَطَرِ رَوْقُ الشَّبابِ رَوْقُ الجَيْشِ
    2 - رَوْقُ القَوْمِ : سَيِّدُهُمْ.
    3 - رَوْقُ اللَّيْلِ : طائِفَةٌ مِنْهُ. مَضَى رَوْقٌ مِنَ اللَّيْلِ.
    4 - ضَرَبَ رَوْقَهُ بِالْمَكانِ : أَقامَ بِهِ وَاطْمَأَنَّ.
    5 - رَوْقُ السَّحابِ : سَيْلُهُ.
    6 - أَكَلَ الشَّيْخُ رَوْقَهُ : طالَ عُمْرُهُ حَتَّى تَآكَلَتْ أَسْنانُهُ.
    7 - رَوْقُ الماءِ : عَذْبُهُ.
    8 - رَوْقُ الحُبِّ : خالِصُهُ. 9.أَرْواقُ اللَّيْلِ : ظُلُماتُهُ. 10.أَرْواقُ العَيْنِ : جَوانِبُها. 1,
    1 - أَسْبَلَتْ أَرْواقَها : خَفَضَتْ جَفْنَيْها. 1
    2 - أَلْقَى عَلَيْهِ أَرْواقَهُ: أَحَبَّهُ شَديداً حَتَّى يَسْتَهْلِكَ في حُبِّهِ. 1
    3 - رَماهُ بِأَرْوَاقِهِ: بِثِقْلِهِ. 1
    4 - رَمَى بِأَرْواقِهِ على الدَّابَّةِ : رَكِبَها. 1
    5 - أَلْقَى بِأَرْواقِهِ عَنْها : نَزَلَ. 1
    6 - رَوْقُ الرَّجُلِ: عَزْمُهُ وَإِرَادَتُهُ. 1
    7 - كَانَ رَوْقُهُ شَدِيداً : حُبُّهُ الشَّدِيدُ الخَالِصُ.
  • روق : (صفة مشبهة)

ترجمة روق باللغة الإنجليزية

روق
Clarify Fine Defecate Elutriate

الفعل

رَوِقَ

المصدر

روق

كلمات شبيهة ومرادفات