معنى كلمة رضى في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
رَضَّىالمصدر
رضوفي القواميس
- رِضىً : (مصدر)
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)رضَّى
- رضَّى يُرضِّي ، رَضِّ ، ترضيةً ، فهو مُرَضٍّ ، والمفعول مُرَضًّى.
- رضَّى فلانٌ أخاه.
- أرضاه؛ جعله يرضى، أي يَقبل أو يكتفي.
- أعطاه ما يرضيه.
(ب)رِضًى
- مصدر رضِيَ/ رضِيَ بـ/ رضِيَ على/ رضِيَ عن.
- سريعُ الرِضى سريع الغضب: ذو طبع حسَّاس.
- نظَر بعين الرِضى: قَبِل الشيءَ عن طيب نَفْس.
- إذْن.
- يُشهِدُ على رِضاها: إذْنها، جعلوا الإذن رِضًى لدلالته عليه.
- (الفلسفة والتصوُّف) أحد المقامات أو الأحوال عند الصوفية وهو نهاية التوكُّل وقبول كلّ شيء.
- (علوم النفس) حالة من التَّوافق بين الكائن والبيئة.
معجم الغني
+
(أ)رَضَّى
- [ر ض و]. (فعل: رباعي متعد). رَضَّيْتُ، أُرَضِّي، رَضِّ، مصدر تَرْضِيَةٌ. :رَضَّى صاحِبَهُ : جَعَلَهُ يَرْضَى.
(ب)أَرْضِيٌّ
- [أ ر ض]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الأَرْضِ).
- :يَسْكُنُ فِي الطَّابَقِ الأَرْضِيِّ : الطَّابَقُ السُّفْلِيُّ.
- :أَرْضِيٌّ شَوْكِيٌّ : (نبات).: بَقْلٌ أَخْضَرُ اللَّوْنِ مِنَ الْمُرَكَّبَاتِ الأُنْبُوبِيَّةِ الزَّهْرِ، يُسْلَقُ وَيُطْبَخُ، وَيُعْرَفُ أَيْضاً بِالخَرْشُوفِ.
المحيط في اللغة
+
رَضِيَ
- ـ رَضِيَ عنه.
- ـ رَضِيَ عليه يَرْضَى رِضاً ورِضْواناً، ورُضاً ورُضْواناً، ومَرْضاةً: ضِدُّ سَخِطَ، فهو راضٍ من رُضاةٍ، ورَضِىٌّ من أرْضِياءَ ورُضاةٍ، ورَضٍ من رَضِينَ.
- ـ أرْضاهُ: أعْطاهُ ما يُرْضيهِ.
- ـ اسْتَرْضاهُ وتَرَضَّاهُ: طَلَبَ رِضاهُ، ورَضِيتُهُ، واسْتَرْضاهُ به، فهو مَرْضُيٌّ ومَرْضِيٌّ، وارْتَضاهُ لِصُحْبَتِهِ وخِدْمَتِهِ.
- ـ تَراضَياهُ: وَقَعَ به التَّراضِي.
- ـ اسْتَرْضاهُ: طَلَبَ إليه أن يُرْضِيَهُ.
- ـ ما فَعَلْتُه إلا عن رِضْوَته: رِضاهُ.
- ـ رِّضاءُ: المُراضاةُ.
- ـ رِّضى: المَرْضاةُ، ويُثَنَّى رِضَوانِ ورِضَيانِ.
- ـ {عِيشَةٌ راضِيَةٌ}: مَرْضِيَّةٌ. ورُضِيَتْ مَعِيْشَتُهُ، كعُنِيَتْ، لا رَضِيَتْ.
- ـ راضانِي فَرَضَوْتُه أرْضُوهُ: غَلَبْتُه.
- ـ رجلٌ رِضاً: مَرْضِيٌّ.
- ـ رَّضِي: الضَّامِنُ، والمُحِبُّ، ووالدُ غَنِيَّةَ التابِعِيَّةِ، ولَقَبُ عَلِيِّ بنِ مُوسَى بنِ جَعْفَرٍ، ولَقَبُ جَعْفَرِ بنِ دَبُوقَا المُقْرِئَ.
- ـ رُضاً: ابنُ زاهِرٍ.
- ـ عبدُ رُضاً الخَوْلانِيُّ: له صُحْبَةٌ.
- ـ رُضاً: بَيْتُ صَنَمٍ لِرَبِيعَةَ.
- ـ رَضْوَى: فَرَسٌ، وجَبَلٌ بالمَدِينَةِ.
- ـ ذُو رِضْوانَ: جَبَلٌ، وخازِنُ الجَنَّةِ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)رضى المحكوم
- فكرة أن معيار عدالة حكم ما رضى من يحكمهم، فالحكم تعبير عن إرادة الشعب. وهذه فكرة نجدها في كتابات منظرين عاشوا بين القرنين السابع عشر والتاسع عشر وخاصة منهم جون لوك وجون جاك روسو وجون ستيوت ميل. ولقد استلهم الأباء المؤسسون للأمة الأمريكية من عمل جون لوك فإعلان الاستقلال الأمريكي ينص على أن.
- الحكومات من الشعب وأنها تشتق سلطتها العادلة من رضى المحكوم ومتى أصبحت حكومة تسعى لغير رضى المحكوم حق على المحكوم أن يغيرها أو يبطلها..
- مصطلحات سياسية.
(ب)رضّى فلان أخاه
- أرضاه؛ جعله يرضى، أي يَقبل أو يكتفي.
مصطلحات مالية
+
القبول والتراضي
- دفع مبلغ من المال أو عِوَض آخر- يقلّ عادة عن مبلغ مقترض- كسداد للقرض ، في الإنجليزية، هي accord and satisfaction.
ترجمة رضى باللغة الإنجليزية
رضى
Be content with Accept Satisfy Get on with smth. Gratify Unhand Pleasure Please Feed Cater for Sate Tickle
مرادفات رضى
- اِكْتِنَات
- خُضُوع
- قُبُول
- قَنَاعَة
