معنى كلمة رشوة في القاموس
في اللغة العربية
- رَشْوَةٌ : (جامد)
قَدَّمَ لَهُ رَشْوَةً : مالٌ أَوْ هِبَةٌ تُعطَى لِمَسْؤُولٍ لِقَضاءِ حاجَةٍ أَوْ مَصْلَحَةٍ حَقّاً أَوْ باطِلاً. يُعَاقِبُ القانونُ كُلَّ مَنْ تَلَقَّى رَشْوَةً. - فساد : (اسم فاعل)
- فَسَادٌ : (مصدر)
فَسَادٌ - فَسَادٌ [ف س د] (مصدر: فَسَدَ، فَسُدَ).
1 - عَمَّ الْفَسَادُ الْمَدِينَةَ : الْفِسْقُ، اللَّهْوُ وَالانْحِلاَلُ وَعَدَمُ احْتِرَامِ الأَعْرَاف
ترجمة رشوة باللغة الإنجليزية
رشوة
Corruption
رشوة في سياق الكلام
لا فراش أو ممرضة على الأقل لأربع ساعات أمامي واحدة فقط
No beds, no nurses for at least four hours. I've only got one.
من يتحدث عن السم؟ أتحدث عن الرشوة، الابتزاز
Who's talking about poison? I'm talking about payoffs, graft.
إن أمسكوا بك فـ(كادي) لديها فرشاة شعر
If you get caught, Cuddy's got a hairbrush,
هذا وقت مناسب جداً لتعرضي عليَّ رشوة
This would be a very good time to offer me a bribe.
إن كنت طلبت الرشوة و هو ما لم أفعل
If I'd asked for the payoff, which I didn't,
أو رشوة أو شئ لا يفترض أن أفعل
Or a payoff for something I'm not supposed to do.
هناك من أعطاك رشوة عم تتحدث؟
Someone paid you off. What are you talkin' about?
اشطب متلازمة "تورش" كلها
Cross out the entire TORCH syndrome.
أنت أعطيت المارشال رشوة
You paid the marshal off.
