اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة ذاكرة في القاموس

في اللغة العربية

  • ذاكِرَة : (جامد)
    ذاكِرَة - ذاكِرَةٌ [ذ ك ر]. لَهُ ذاكِرَةٌ قَوِيَّةٌ : قُوَّةٌ عِنْدَ النَّاسِ تَحْفَظُ الأَشْياءَ في الذِّهْنِ وَتُعيدُ إِحْياءها عِنْدَ الاقْتِضاءِ. ذاكِرَةُ الشُّعوبِ لا تَموتُ.
  • عُقُلٌ : (جامد)
  • عَقْلٌ : (مصدر)
    (مصدر: عَقَلَ). عَقْلُ الإِنْسَانِ : قُوَّةُ الإِدْرَاكِ وَالتَّمْيِيزِ وَالتَّفْكِيرِ عِنْدَهُ. اِخْتَلَّ عَقْلُهُ العَقْلُ السَّلِيمُ فِي الْجِسْمِ السَّلِيمِ.

ترجمة ذاكرة باللغة الإنجليزية

ذاكرة
Mind

ذاكرة في سياق الكلام

حسناً، جميل أن تتذكري هذا ليس هناك مشاكل بالذاكرة القصيرة
Well, you managed to keep this appointment, so you have no short term memory problem.
بالطبع تكذبين لا تعرفين ما حدث، ليست لديكِ ذاكرة
Ofcourse you are. You have no idea what happened. You have no memory.
كنت أذاكر و فجأة سمعته يبكي و يتنفس بصوت غريب
I I was just studying, and all of a sudden I hear him crying and sounding all weird.
ثم سنطرح عليك بعض الأسئلة تختبرون ذاكرتي؟
Then I'm gonna ask you a series of questions. Test my memory.
ماذا؟ قد تكون مشكلة بذاكرته الطويلة
What? Could be a problem with his long term memory.
لا، أشك كنت تذاكر و والداك بالخارج
No, I doubt you were studying while your parents were away.
لا، لا يوجد فقدان بالذاكرة
No. There's been no memory loss.
افحصوه و تفقدوا ذاكرته
Run him through and check his memory.
لقد فقدت الذاكرة
It's amnesia.

كلمات شبيهة ومرادفات

ذاكرة في المصطلحات بالإنجليزي