معنى كلمة ذات في القاموس
في اللغة العربية
- وَاحِدٌ : (اسم فاعل)
1 - رَقْمٌ وَاحِـدٌ : أَوَّلُ العَدَدِ.
2 - حَضَرَ رَجُلٌ وَاحِدٌ : فَرْدٌ.
3 - هُوَ الوَاحِدُ الصَّمَدُ : مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى، أَيِ الْمُنْفَرِدُ الَّذِي لاَ نَظِيرَ لَهُ.
4 - حَضَرَ فِي السَّاعَةِ الوَاحِدَةِ : أَيْ بَعْدَ السَّاعَةِ الثَّانِيَةَ عَشْرَةَ زَوَالاً.
5 - هُم - واحد : (اسم فاعل)
ترجمة ذات باللغة الإنجليزية
ذات
One
ذات في سياق الكلام
كل من الأفعى الأمريكية و الحية ذات الجرس يستجيب لنفس الترياق الذي أعطيناه للرجل
Copperhead and timber rattler both respond to the antivenoms we gave the guy.
الأفعى الأمريكية، الحية ذات الجرس و الأفعى المرجانية
the copperhead, timber rattler and the coral.
أرسل لنا فحص السم تم تأكيده، إنها حية ذات جرس
He faxed us the venom test. Confirmed. It's a timber rattlesnake.
كان يمكن أن تموت المريضة ذات العضلة المرهقة؟
The patient could've died. The one with the pulled muscle?
أين الفتاة ذات الثانية عشرة التي كانت هنا؟
Where's the 12 year old girl that was here?
أنت تذكرها مدرسة الروضة ذات الصدر الصناعي
You remember her. The preschool teacher with the heart of silicone.
وهذا يذكرني بشيء طريف !قد حدث لي ذات مرة
Which reminds me, funny thing happened to me once!
حمى ذات أصل مجهول الحرارة 101، و تزداد
Fever of unknown origin, 101 degrees, trending upwards.
احذر من الساحرة ذات دماء الذئب والأسد
Beware the witch with the blood of the lion and the wolf
السروايل ذات الوسط المنخفض مثيرة
Low rider jeans are hot.
و الحياة ليست ذات قيمة دون دم
And life just isn't worth living without blood.
نعم، الحية ذات الجرس
Yeah. Timber rattlesnake.
